Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
programme reaching
Examples with "programme reaching" and their translation in Frans
This all forms part of a cultural programme reaching beyond literature to include concerts and theatre performances.
Is the programme reaching the intended audience of children and young people?
Le programme atteint-il le public d'enfants et de jeunes auquel il est destiné ?
Is the programme reaching the intended audience of facilitators/teachers?
Le programme atteint-il le public d'animateurs/enseignants auquel il est destiné ?
They include the distribution of hygiene and winterization kits and a cash-for-rent programme reaching approximately 4,000 households.
Only action at EU level is capable of achieving a well-coordinated and integrated programme reaching the needed scale, scope and critical mass to deliver on the specific and general objectives.
Seule une action au niveau de l'UE permettra de mettre en place un programme bien coordonné et intégré atteignant la taille, la portée et la masse critique nécessaires pour l'accomplissement des objectifs généraux et spécifiques du programme.
While the Church pursued a missionary programme reaching to the ends of the earth, the political and commercial patrons of the colonial expeditions were little motivated by religious interests.
Tandis que l'Église poursuivait un programme missionnaire s'étendant jusqu'aux confins de la terre, les organisateurs politiques et commerciaux des expéditions coloniales n'étaient que bien peu motivés par des intérêts religieux.
A national accelerated learning programme reaching out-of-school adolescents complemented life skills programming for youth, scaled up through new partnerships with churches and youth councils. Deworming campaigns in schools improved health of pupils.
Un programme national de formation accélérée pour les adolescents non scolarisés est venu compléter le programme de compétences pratiques pour les jeunes; ce programme s'est enrichi de nouveaux partenariats avec les Églises et les conseils des jeunes.
Participated in Measles immunisation programme reaching 14,000 children.
Participation à un programme de vaccination contre la rougeole, touchant 14000 enfants
This decrease was due to securities purchased under the Securities Markets Programme reaching maturity.
Cette baisse correspond à l'arrivée à échéance de titres achetés dans le cadre du Programme pour les marchés de titres.
There has, however, been progress in mine-risk education in south central Somalia, with the United Nations Mine Action Programme reaching 26,343 individuals in 2008 and 4,782 in 2009.
On a cependant enregistré des progrès dans la sensibilisation aux dangers des mines dans le centre-sud de la Somalie, le programme de lutte antimines de l'ONU bénéficiant à 26343 personnes en 2008 et à 4782 en 2009.
Andere resultaten
The development of targeted legal aid programmes reaching out to specific groups of women is an emerging trend.
Depuis peu, des programmes de ce type ciblés sur des catégories particulières de femmes sont progressivement mis en place.
The amount of commodity subsidy going to low-income groups must be redirected to support programmes reaching the same groups.
Le montant des subventions sur les produits destinées aux groupes à faible revenu doit être réinvesti dans des programmes d'appui qui s'adressent aux mêmes groupes.
Absorption difficulties and weak institutions present additional obstacles to donors-supported programmes reaching and benefiting the poor.
Les difficultés d'absorption et la faiblesse des institutions constituent des obstacles supplémentaires pour les programmes appuyés par des donateurs visant à atteindre et à aider les groupes démunis.
Synoniemen voor programme reaching in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1399. Exact: 10. Verstreken tijd: 312 ms.
