Examples with "programme will change" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The order of acts in the programme will change in the light of these two factors.
L'ordre des actes dans le programme variera en fonction de ces deux facteurs.
Establishing a hedging programme will change how budget rates are established with respect to the recosting process.
Le recours à des opérations de couverture aura pour effet de changer la manière dont les taux prévus dans le budget sont calculés aux fins de l'actualisation des coûts.
To improve results in protection from violence and abuse, the programme will change its focus from service delivery, the costs of which are increasingly borne by the Government, to prevention through community mobilization.
Pour améliorer les résultats de la protection contre la violence et la maltraitance, le programme insistera moins sur la prestation de services, dont le financement incombera de plus en plus au Gouvernement, et plus sur la prévention par la mobilisation des collectivités.
The programme is in place as of 2014 and it is difficult to predict how the programme will change in its duration or budget size over the course of time.
Le programme a été mis en place en 2014 et il est difficile de prévoir pendant combien de temps il s'appliquera ou comment son budget évoluera au fil du temps.
Club 50+: If 1-3 students in class - courses change to standard Mini Group 20 and the social programme will change slightly.
Club 50+: si 1 à 3 étudiants sont présents en classe - cours peuvent être changés pour Mini Groupe 20 et le programme social sera légèrement modifié.
As of the 2019 edition, the PhD Students Research Grant Programme will change its title and scope to "PhD Students and Early Career Academics Research Grant Programme".
Le programme de bourses de recherche pour doctorants changera de titre et de portée en 2019 et deviendra le « Programme de bourses pour doctorants et jeunes académiques ».
This programme will support legislative changes, advocate preventative measures and service provision for survivors.
Ce programme soutiendra des changements législatifs, il préconisera des mesures préventives et la provision de services pour les victimes.
The programme automatically will change among capitals/lower case, exchanging symbols and repairing probable mistakes in the password.
Le programme change automatiquement les majuscules/minuscules, échange les symboles et répare les erreurs probables en ce qui concerne le mot de passe.
Medium Term, an Improvement Programme will implement the changes required and realise the benefits.
Through these action programmes we will change young lives, offering hope and options where before there were none.
Par ces programmes d'action, nous changerons de jeunes vies en offrant de l'espoir et des options là où il n'y avait rien auparavant.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.