Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programmes and maximize
Examples with "programmes and maximize" and their translation in Frans
Multidisciplinary teams have been established to drive the transformation, refine the focus, develop integrated programmes and maximize impact.
Des équipes pluridisciplinaires ont été créées pour conduire la transformation, affiner le ciblage, élaborer des programmes intégrés et optimiser l'impact.
The fulfilment of these projects is an opportunity to generate and develop an industry around renewable energy and energy efficiency, to support these programmes and maximize socio-economic benefits.
La concrétisation de ces projets est l'occasion de faire émerger et de développer une industrie liée aux domaines des énergies renouvelables et de l'efficacité énergétique, afin d'accompagner ces programmes et d'en optimiser les retombées socio-économiques.
We urge that adequate resources be allocated to that vital function of the Commission to help diversify programmes and maximize the dissemination of expertise, particularly to developing coastal States.
Nous demandons instamment que des ressources adéquates soient allouées à cette fonction essentielle de la Commission pour aider à diversifier les programmes et à diffuser au maximum les compétences, en particulier pour les États côtiers en développement.
Andere resultaten
We welcome opportunities to collaborate with other Members to strengthen the programme and maximize its reach.
Nous accueillons avec enthousiasme les possibilités de collaborer avec les autres Membres pour renforcer le programme et élargir sa portée.
It is recognized that home-school cooperation assists children to get the most from the educational programmes and to maximize their potential.
On sait que la coopération entre la famille et l'école aide les enfants à retirer le plus grand profit possible des programmes d'enseignement et à optimiser leurs possibilités.
The United States had historically supported efforts to reduce overlap between agencies and maximize programme impact through the available mechanisms.
Les États-Unis ont toujours appuyé les efforts déployés pour réduire le chevauchement des activités des divers organismes et maximiser l'impact des programmes grâce aux mécanismes disponibles.
National governments should engage all the major actors in social dialogues to design policies and programmes that support and maximize the usefulness of cooperatives.
Les gouvernements devraient associer tous les principaux acteurs du dialogue social à l'élaboration de politiques et de programmes qui encouragent les coopératives et optimalisent leur efficacité.
Collaboration with other bilateral and multilateral cooperation partners will also be enhanced to provide additional resources to the subprogramme to strengthen the implementation of its programme of work and maximize its impact in beneficiary countries.
La collaboration avec les autres partenaires bilatéraux et multilatéraux sera resserrée afin de mobiliser des ressources supplémentaires pour mettre en œuvre le programme de travail et pour optimiser son effet dans les pays bénéficiaires.
Collaboration with other bilateral and multilateral cooperation partners will also be enhanced to provide additional resources to the subprogramme to strengthen the implementation of its programme of work and maximize its impact in beneficiary countries.
La collaboration avec d'autres partenaires de la coopération bilatérale et multilatérale sera régalement renforcée pour fournir des moyens supplémentaires au sous-programme, améliorer l'exécution de son programme de travail et obtenir un résultat maximal pour les pays bénéficiaires.
UNDP has initiated a consultative process with key agency partners to articulate major areas of collaboration and maximize programme synergies for HIV and AIDS.
Le PNUD a engagé un processus de consultation avec ses principaux partenaires des institutions spécialisées afin de déterminer les grands domaines de collaboration et maximiser les effets de synergie des programmes concernant le VIH/sida.
These objectives aim to address the identified limitations of the programme and to maximize its value added and the benefits it brings to countries across the sectors and the region.
La réalisation de ces objectifs doit permettre de remédier aux insuffisances du programme qui ont été relevées et d'accroître au maximum son efficacité et les avantages qu'il procure aux pays dans tous les secteurs et dans toute la région.
This strategy was aimed at pooling the financial, human and logistical resources from the United Nations agencies, funds and programmes and UNOCI to maximize their impact in the field.
Cette stratégie visait à mettre en commun les moyens financiers, humains et logistiques des organismes, fonds et programmes des Nations Unies, ainsi que de l'ONUCI, pour maximiser leur impact sur le terrain.
We also consider that maintaining the programme would maximize and consolidate its benefits.
Nous estimons, en outre, que le maintien du programme permettrait d'en maximiser et d'en consolider les avantages.
Synoniemen voor programmes and maximize in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 78823. Exact: 3. Verstreken tijd: 815 ms.
