Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programmes will retain
Examples with "programmes will retain" and their translation in Frans
This new integrated approach, in which the funds and programmes will retain their autonomy, will contribute to the necessary cohesion and reduce the natural tendency towards divergence between the multidisciplinary agencies represented, thereby strengthening their activities.
Cette nouvelle optique intégrée, où les fonds et programmes garderont leur indépendance, pourra contribuer aux besoins de cohésion et diminuer les divergences naturelles des organismes représentés aux fins du renforcement nécessaire de leurs tâches.
Andere resultaten
The regional programme will retain its versatility and flexibility to support the differentiated needs of countries in the region.
Le programme régional maintiendra sa souplesse et sa polyvalence de manière à soutenir les besoins divers des pays de la région.
This programme will also retain the responsibility for coordinating UNIDO's participation in the DaO process.
Ce programme conservera la responsabilité de la coordination de la participation de l'ONUDI à l'initiative Unis dans l'action.
The programme will need to retain the flexibility to provide assistance appropriate to the differing needs of 13 partner countries whilst also concentrating on a limited number of areas in which real impact can be achieved.
Le programme devra être suffisamment souple pour répondre de façon appropriée aux besoins différents des 13 pays partenaires tout en se concentrant sur un nombre limité de secteurs susceptibles de tirer réellement profit de l'assistance.
The annual programme for the EIDHR will retain the budgetary flexibility to respond to such needs.
Le programme annuel concernant l'IEDDH conservera la flexibilité budgétaire nécessaire pour répondre à ce type de besoins.
UNDCP will retain more programme support in 2000-2001 because of greater programme execution by it. That would help in making more general-purpose resources available for essential programmes by increasing the amount of programme support from special-purpose income earned through increased UNDCP execution.
Le pourcentage prélevé par le PNUCID augmentera en raison de sa part accrue dans l'exécution des programmes, ce qui devrait permettre de disposer de plus de ressources à des fins générales pour les programmes essentiels.
UNDCP will retain more programme support in 2002-2003 because its technical cooperation portfolio has been rationalized and more medium-sized projects ($0.3 million to $2.0 million) have been introduced since 2001.
Le PNUCID retiendra en 2002-2003 une proportion plus élevée des dépenses d'appui aux programmes, son portefeuille de projets de coopération technique ayant été rationalisé et le nombre de projets moyens (300000 dollars à 2 millions de dollars) ayant augmenté depuis 2001.
It is important that this programme retains its funding in full.
Il importe que ce programme conserve l'intégralité de son financement.
Many chemical companies have programmes to retain female workers throughout their career.
Un grand nombre d'entreprises chimiques ont pris des mesures visant à inciter les travailleuses à y effectuer toute leur carrière.
It is important to ensure that programmes retain their distinct identity and thematic focus.
Il importe de veiller à ce que ces programmes gardent leur identité distincte et leur approche thématique.
The revised programme retains the same broad guidelines as the former one
Les grandes lignes de ce nouveau programme sont les mêmes que celles du précédent
Within a single framework document agreed upon with the country, individual Funds and Programmes would retain their discrete programme components.
Dans un document directif unique élaboré en accord avec le pays en question, les divers fonds et programmes conserveraient leurs éléments distincts.
Synoniemen voor programmes will retain in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 25359. Exact: 1. Verstreken tijd: 419 ms.
