Examples with "programming though" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Things are never that simple with object oriented programming, though.
Sauf que les choses ne sont jamais simples avec la Programmation Orienté Objet.
The models of governance differ, though quality programming leads the way for each organization.
Les modèles de gouvernance diffèrent, bien qu'une programmation de qualité soit offerte dans chaque organisation.
More broadly, though, programming biology is only going to be possible if we can transform the field into being truly interdisciplinary.
Plus largement, programmer le vivant ne sera possible que si on arrive à rendre le domaine vraiment multidisciplinaire.
To that end, speedier progress should be made in joint programming, though without introducing bureaucratic obstacles.
Il faudrait à cet effet progresser plus rapidement dans le domaine de la programmation conjointe en se gardant de toute dérive bureaucratique.
These things are promoted as free programming, even though they're not free because you still have to pay for the box and the service.
Ces choses sont promues comme des programmes gratuits, même s'ils ne le sont pas, parce que vous devez tout de même payer pour le boîtier et le service.
Thus, the AON seems to be linked to sensorimotor regions of the brain that simulate motor programming as though the observed movement was performed with one's own dominant hand.
Ainsi, le réseau d'observation de l'action semble lié à des régions sensorimotrices du cerveau qui simulent la programmation motrice comme si le mouvement observé était réalisé par sa propre main dominante.
This tutorial does not require a background in computers or computer programming, though a basic knowledge of computer terminologies will help in understanding the given concepts very easily.
Ce tutoriel ne nécessite pas une formation en informatique ou la programmation informatique, mais une connaissance de base des terminologies informatiques vous aidera à comprendre les concepts donnés très facilement.
If there is an overlap in the programming, even though the programming is quite different, permission can be denied.
S'il existe un chevauchement dans la programmation, même si elle est différente, le Conseil peut refuser d'autoriser le nouveau service.
The CRTC's local programming improvement fund, though a laudable initiative, is far too small to address this challenge.
Le Fonds pour l'amélioration de la programmation locale du CRTC est une initiative louable qui ne suffira malheureusement pas à la tâche.
Perhaps advertising should be retained in order to determine whether sponsors find the programming relevant, though without going too far and without that becoming a commercial imperative.
Il faudrait peut-être conserver la publicité afin de savoir si les commanditaires jugent que la programmation est pertinente, et ce, sans aller trop loin ou sans que cela devienne un impératif commercial.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.