Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programs; it
Vertaling van "programs; it" in Frans
programmes ; elle
programmes; il
Indeed, the proposed grandfather clause does not allow the continuation of all programs; it only allows payment or reimbursement to persons who received the financial assistance in the past.
En effet, la clause grand-père proposée ne permet pas la continuation de tous les programmes; elle permet seulement de payer ou rembourser une personne ayant bénéficié d'une aide financière dans le passé.
A great deal of public service reform does not actually improve programs; it provides the facility to improve them, but the risk of lapsing into navel gazing or treating the public service as a national treasure is always present.
La réforme de la fonction publique ne contribue pas vraiment à améliorer les programmes; elle fournit les conditions pour le faire, mais on risque toujours de sombrer dans le nombrilisme ou de traiter la fonction publique comme un trésor national.
I love the camaraderie found in all-girls programs; it's truly inspiring.
J'adore la camaraderie que l'on trouve dans les programmes féminins ; c'est vraiment inspirant.
That is what the government is now doing by changing these programs; it is offering charity.
Ce que le gouvernement fait maintenant en transformant ces programmes, c'est offrir des services de charité.
This does not apply just to the traditional social programs; it is throughout the bill.
C'est écrit partout dans le texte, et pas seulement dans les programmes sociaux traditionnels.
But it is not used just to fund immersion programs; it is also used for second-language learning in its various forms.
Il ne sert pas uniquement à financer les programmes d'immersion, mais aussi l'enseignement de la langue seconde dans ses différentes formes.
Fourth, future economic development funding must include more than just job training programs; it should include opportunities to allow for infrastructure development.
Quatrièmement, le financement à venir concernant le développement économique doit prévoir davantage que des programmes de formation à l'emploi; il devrait prévoir des possibilités de développement des infrastructures.
And instead of spending money on stimulus programs; it should give money back to the taxpayers, so that they can stimulate the economy, or not, as they choose.
Et au lieu de dépenser de l'argent sur des programmes de relance, on devrait redonner de l'argent aux contribuables, afin qu'ils puissent stimuler l'économie ou non, comme ils l'entendent.
It doesn't matter if we take programs; it doesn't matter because no one cares about criminals.
Peu importe si nous participons à des programmes, peu importe, parce que les criminels n'intéressent personne
It's not just the cattle industry that is affected by the programs; it's not just the cattle industry that is affected by the competitiveness, so I think we need to be broader in terms of the red meat industry or when we talk about it.
Il n'y a pas que le secteur de l'élevage bovin qui soit concerné par ce programme et par la compétitivité, d'où la nécessité, selon moi, d'étendre le débat à toute l'industrie de la viande rouge.
In the speech from the throne the government says it is still going to spend on programs; it is going to double things, but for that it will need the approval of the majority of the provinces.
Il nous annonce dans son discours du Trône qu'il va encore aller dépenser dans des programmes, il va doubler les choses, mais cela va lui prendre le consentement de la majorité des provinces.
APGO does not have a policy of accrediting specific university programs; it assesses the course of study of applicants on a course-by-course basis to ensure that all academic requirements have been met.
L'Ordre n'a pas de politique d'accréditation de programmes universitaires spécifiques; il évalue le programme d'études des candidats cours par cours afin de vérifier que les exigences universitaires sont satisfaites.
Yes. I think we have to guard our institutions, and CPP is one of those cherished programs; it may be the most cherished.
Je pense que nous devons préserver nos institutions et que le RPC est un des joyaux à protéger, peut-être le plus important.
Synoniemen voor programs; it in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1544657. Exact: 37. Verstreken tijd: 458 ms.
