Examples with "programs for restructuring of" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Accordingly any customs tariff reduction commitments by such countries will necessarily have to have flexibilities in conformity with its programs for restructuring of governmental revenue sources
Par conséquent, tout engagement de réduction tarifaire pris par ces pays devra nécessairement comporter des éléments de flexibilité conformes à leurs programmes de restructuration des sources de revenu pour le Trésor public
Andere resultaten
The program for restructuring of public companies, prepared by the Serbian Government, includes the Srbijagas company, having in mind the significance of that company and its financial problems, stated Minister of Energy Zorana Mihajlovic.
Le programme de restructuration des entreprises publiques, préparé par le gouvernement de Serbie, englobe aussi "Srbijagas", étant donné l'importance de cette compagnie et les problèmes financiers auxquels elle est confrontée, a déclaré Zorana Mihajlovic, ministre de l'Energétique.
Vujovic has pointed that the program for the restructuring of the "Electric Power Industry" will be signed in May, to entail the transformation of that company, including the new electricity price.
M. Vujovic a souligné qu'un programme de restructuration de l' « Electricité de Serbie » serait signé en mai, qui prévoit la transformation de la société, et le niveau des prix de l'électricité sera déterminé dans ce cadre.
The deadline to pass the program for the financial restructuring of the "Electric Power Industry of Serbia" was March 31.
La date limite pour l'adoption du programme de restructuration financière de l'entreprise « Electricité de Serbie » était le 31 Mars.
Program for the restructuring and regulation of Iasi public transport
Provides services to employers such as Adjustment Advisory Program for times of restructuring and downsizing, apprenticeship programs and employer bonuses.
Regarding urban transport services and infrastructure, the program provides for the restructuring of bus services in Rabat-Sale-Temara and Casablanca and the implementation of new regulations for public transport contract awarding.
En ce qui concerne les services et l'infrastructure, le programme prévoit la restructuration des services de transport par bus de Rabat-Salé-Témara et de Casablanca, et l'application de nouvelles réglementations en matière d'attribution de contrats de transport public.
Within three months from the transformation of the loans, the managing bodies of the companies should develop programs for restructuring aimed at stabilizing the financial situation of the enterprises.
Dans un délai de trois mois à compter de la transformation des prêts, les organes directeurs des entreprises devaient élaborer des programmes de restructuration visant à stabiliser la situation financière de ces entreprises.
Designed and implemented efficiency programs for restructuring procedures, saving $60,000 in labor costs annually.
Among the new features planned is the Idrotech Salon dedicated to irrigation and water management and the inauguration of new Pavilions 29 and 30, the first built through the ambitious program for restructuring the exposition quarters.
Parmi les nouveautés, le Salon Idrotech, consacré à l'irrigation et à la gestion de l'eau et l'inauguration des nouveaux Pavillons 29 et 30, première réalisation du vaste programme de restauration du quartier d'exposition de Bologne.
The project will be carried out by the Haitian Central Bank's Industrial Development Fund, which is also running a $35 million partial credit guarantee program for restructuring loans to companies hit by last year's earthquake.
Le projet sera réalisé par le Fonds de la Banque centrale d'Haïti pour le développement industriel, qui exécute également un programme de 35 millions de dollars US de garantie partielle de crédit pour la restructuration des prêts aux entreprises touchées par le séisme de l'année dernière.
Home Vujovic: Government preparing program for enterprises undergoing restructuring
Among many topics, the workshop addressed the restructuring program for...
Parmi de nombreux sujets, l'atelier a abordé le... En savoir plus
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.