Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
programs their
Vertaling van "programs their" in Frans
programmes que leurs
programmes auxquels leurs
They deal with the services and the programs their families require.
Elles concernent les services et les programmes que leurs familles requièrent.
They deal with the services and programs their families require.
Elles concernent les services et les programmes que leurs familles requièrent.
All the while, we managed to increase transfers to the provinces for health and social services so that those governments could provide the programs their citizens value.
Pendant ce temps, nous avons réussi à augmenter les transferts aux provinces au titre de la santé et des services sociaux afin que ces gouvernements puissent offrir les programmes auxquels leurs citoyens tiennent.
Roots of Empathy is such a solution, says Ms. Gordon, although there are challenges with financing in Canada, especially because government budgets are tight and donations from corporations tend to go to programs their employees can participate in.
Racines de l'empathie est une telle solution, affirme Mme Gordon, mais le financement est un défi au Canada, en particulier parce que les budgets gouvernementaux sont serrés et que les dons des entreprises vont souvent à des programmes auxquels leurs employés peuvent participer.
Most of the companies perform application monitoring to know the kind of programs their employees are using and if they are being transparent or not.
La plupart des entreprises effectuent un suivi des applications pour connaître le type de programmes que leurs employés utilisent et s'ils sont transparents ou non.
Thanks to the ratings board, parents have clear guidance about what's in the programs their children watch.
Grâce à la commission de classification, les parents disposent d'indications claires sur le contenu des programmes.
She is interested in the power of photography on the representation of territories and re programs their political charge.
Elle s'intéresse au pouvoir de la photographie sur la représentation des territoires et re programme leur charge politique.
It could also serve as a tool for parents in deciding what television programs their families should not watch.
Il pourrait également servir d'outil permettant aux parents de décider des émissions de télévision que leur famille ne devrait pas regarder.
If subsidies are granted in accordance with the various subsidy programs their cumulative size has to be taken into account.
Si les subventions sont accordées en vertu de divers programmes de subventions, leur montant cumulatif doit être pris en compte.
I believe that our constituents, who have paid taxes and contributed to social programs their entire lives, deserve to be looked after when a crisis hits their families.
Je crois que nos concitoyens, qui ont payé des impôts et contribué aux programmes sociaux toute leur vie, méritent qu'on s'occupe d'eux lorsqu'une crise frappe leur famille.
They appreciate the opportunity this gives them to tell the ministers about their concerns and to get more information about the services and programs their government makes available to them.
Ils apprécient l'occasion que cela représente pour eux de faire part aux ministres de leurs préoccupations et d'obtenir plus d'informations sur les services et les programmes que leur gouvernement met à leur disposition.
Parents are being asked, either by the school or by the various other programs their children are enrolled in, to engage more and more in either the payment of extra fees or the raising of extra money through fundraising.
L'école ou les divers programmes auxquels les enfants sont inscrits demandent aux parents de contribuer davantage soit au paiement de frais additionnels soit à la collecte de fonds supplémentaires.
If it was not for the adjustment programs their EI rates would be severely cut.
S'il n'y avait pas de programmes d'ajustement, leurs prestations d'assurance-emploi seraient bien plus petites.
Synoniemen voor programs their in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 21. Exact: 21. Verstreken tijd: 168 ms.
