Examples with "questionable question" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
I'm very sorry, because you just wrote a questionable question with a clear specification of problems and health.
Je suis désolé, parce que vous venez d'écrire une question discutable avec une spécification claire des problèmes et de la santé.
In future I suggest that he check on the requirements of the law before asking that type of questionable question.
À l'avenir, je l'invite à vérifier les exigences de la loi avant de poser ce genre de question contestable.
Andere resultaten
Please mark questionable information with a question mark.
Veuillez ajouter un point d'interrogation à la suite des informations incertaines.
Its dramatic change in attitude - from total protection to questionable mitigation - prompted many questions.
Le changement frappant de ses exigences - qui sont passées d'une protection complète à une atténuation discutable - a suscité beaucoup de questions.
It was questionable whether certain questions needed to be answered at all because many questions related to the EC's internal policy and related to daily decision-making.
On pouvait se demander si certaines questions appelaient une réponse puisque beaucoup d'entre elles se rapportaient à la politique interne des CE et relevaient de la prise de décisions courantes.
I am more than happy to review the question that was asked, but from what the hon. member just said, it sounded to me very questionable whether the question was in order if it dealt with the election expenditures of a party.
Je suis plus qu'heureux d'examiner la question qui a été posée, mais, d'après ce que vient de dire le député, je doute qu'elle soit recevable puisqu'elle porte sur les dépenses électorales d'un parti.
amazing; disputed; dubious; imputable; open to question; questionable; uncertain
faint; hesitating; imputable; indecisive; open to question; questionable; undecided; undetermined; unresolved; unsettled; reluctantly; slow; wavering
indécis hésitant; incertain; indécis; irrésolu; avec hésitation; peu disposé; de mauvaise grâce; d'une façon hésitante hésitant
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.