Examples with "recompiling the programs" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The tunable sample times can be changed during the simulation or execution of the programs or models without recompiling the programs or models.
Les durées d'exécution accordables peuvent être changées au cours de la simulation ou de l'exécution des programmes ou des modèles sans recompilation des programmes ou des modèles.
Andere resultaten
With Validy SoftNaos for Java you can protect your system starting from now by recompiling the program it uses.
Avec Validy SoftNaos for Java vous pouvez dès à présent protéger votre système en recompilant les programmes qu'il embarque.
Resource strings are stored as resources and linked into the executable or library so that they can be modified without recompiling the program.
Les chaînes de ressources sont stockées comme des ressources et liées à l'exécutable ou à la bibliothèque afin de pouvoir être modifiées sans qu'il soit nécessaire de recompiler le programme.
It simply blanked the screen after three minutes of inactivity (an interval which could be changed only by recompiling the program).
Il se contentait alors à l'époque de rendre tout simplement l'écran noir au bout de trois minutes (laps de temps qui ne pouvait être modifié qu'en recompilant le programme !).
De Framalang Wiki. Aller à: Navigation, had to put up with several individuals, and companies, trying to plagiarize Paint.NET by recompiling the program under a different product name and with their own name stamped into the credits.
Au fil des années, j'ai été obligé de me battre avec un certain nombre de personnes, et de sociétés, qui tentaient de plagier Paint.NET en recompilant le programme sous une dénomination commerciale différente et en insérant leur propre nom dans les crédits.
high-availability application services can be utilized by distributed applications having any desired number of sub-programs without the need of modifying or recompiling the application program and without the need of a custom loader
les services d'application à haute disponibilité peuvent être utilisés par des applications distribuées comportant un quelconque nombre désiré de sous-programmes, sans nécessité d'un chargeur spécial
This way, Fab's AutoBackup 7 Pro files are not packed in the PE, so, you can update your program without recompiling.
De cette manière, les fichiers de Fab's AutoBackup 7 Pro ne sont pas compilés dans le PE, donc, vous pouvez mettre à jour votre programme sans avoir à recompiler.
Each juvenile in the program received a certificate for their efforts.
Chaque jeune participant au programme a reçu un certificat pour ses efforts.
The program aims at helping students develop critical thinking skills.
Le programme vise à aider les étudiants à développer leur esprit critique.
You can leave the program anytime, with absolutely no strings attached.
Tu peux quitter le programme à tout moment, absolument sans condition.
The program's Help clearly describes every icon and each available feature.
Le help de ce programme décrit clairement chaque icône et chaque fonction disponible.
A sweeping evaluation of the program revealed significant areas for improvement.
Une évaluation approfondie du programme a révélé d'importants domaines d'amélioration.
The program will spotlight talented young performers from diverse backgrounds.
Le programme mettra en vedette de jeunes artistes talentueux issus de milieux divers.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.