Examples with "resemblance Read" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Most luxury products are out of the reach of ordinary people, but there are ways to create a resemblance Read more
La plupart des produits de luxe sont hors de portée des gens ordinaires, mais il existe des Read more
Andere resultaten
Estrelitta mom with her daughter Cydonia and son Darkshines (both for sale)... a real family resemblance! Read more
Maman Estrelitta avec sa fille Cydonia et son fils Darkshines (tout deux à vendre)... Un vrai air de famille!
You have to read what some Egyptologists call the legend of Osiris to really draw the conclusions about such a resemblance.
Il faut lire ce que certains égyptologues appellent la légende d'Osiris pour tirer réellement les conclusions sur une telle ressemblance.
Come and see for yourself this amazing resemblance... click here to read the full story
Je vous laisse juger par vous même de la ressemblance incroyable... cliquer ici pour la suite de l'histoire
Unable to concentrate (and even to read), she spent two years in rehab before finding her way back to some resemblance of normal life.
Incapable de se concentrer ou même de lire, elle a mis deux ans de thérapies en réadaptation avant de recouvrer une vie à peu près normale.
In accordance with the current legislation, the medical centre guarantees them the highest possible resemblance between their phenotypic characteristics and those of the egg donor. Read more
Conformément à la législation en vigueur, le centre médical leur garantit la plus grande ressemblance possible entre leurs caractéristiques phénotypiques et celles de la donneuse d'ovules.
By capitalizing on the uncanny resemblance between a horse head and a crude oil extraction pump, The Rising Tide... Read more 08Sep
En capitalisant sur l'étrange ressemblance entre une tête de cheval et un chevalet de pompage de pétrole, The Rising... Lire plus 08Sep
I believe Arjen read about Toehider in a Dutch magazine, the review mentioned a resemblance to "Queen II".
Je crois qu'Arjen a lu un article sur Toehider dans un magazine hollandais. La chronique parlait d'une ressemblance certaine avec Queen II.
You only have to read the respective standards for these two breeds to see that show quality examples of the two breeds should bear no resemblance to one another.
Il vous suffit de lire le standard respectif de ces races pour se rendre compte qu'il n'y a aucune ressemblance entre ces deux races.
As I read one of the adventures of Father Gabriel Morice, O.M.I., I remembered this stage play which bears a certain resemblance to the following story.
En lisant une aventure du père Gabriel Morice, o.m.i., je me suis rappelé ce mélodrame qui a une certaine ressemblance avec le récit suivant.
Senator Forrestall: Any suggestion to the contrary read to me in this chamber by the Leader of the Government in the Senate is not acceptable because it bears little resemblance to the truth.
Le sénateur Forrestall: Toute lecture faite par le leader du gouvernement au Sénat laissant entendre le contraire serait inacceptable, car cela ressemblerait bien peu à la vérité.
Every year the "Decade of Children's Books" has been organized during which there are different types of competitions, like who has read more books or the best resemblance to the hero.
Au cours des "Journées du livre pour enfants" qui ont lieu tous les ans, des concours sont organisés, par exemple, pour savoir qui a lu le plus grand nombre de livres ou qui présente la plus grande ressemblance avec le héros.
Despite the two texts' physical resemblance-"Kindle e-ink is designed to mimic the printed page, "Konnikova notes-the students who read from the paperback volume could better reconstruct the story's plot.
En dépit de la «ressemblance physique» des deux textes («l'encre électronique du Kindle est conçue pour imiter une page papier», remarque Konnikova), les étudiants qui ont lu le texte sur papier ont mieux réussi à en résumer l'intrigue.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.