Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
second codification
Examples with "second codification" and their translation in Frans
A second codification of a sample of forms representing the two codification methods - automatic and manual recovery - is then undertaken and the discrepancies are analysed.
Le principe est de procéder à une seconde codification sur un échantillon de bulletins représentatifs des différents modes de codification, puis d'analyser les divergences.
Andere resultaten
Second is codification of the transactional data.
We expect that the second part of the codification of the relationship will be finalized within the next couple of weeks.
Nous pensons terminer la seconde partie de la codification dans les prochaines semaines.
The Committee understands that the preparations for including a second amendment in the codification process are well advanced.
Le Comité constate que les préparatifs en vue de l'insertion d'une seconde modification dans le processus de codification sont bien avancés.
Second, the codification of that practice had been the result of a compromise between the need to codify international law by concluding multilateral treaties, on the one hand, and the sovereign right of States to make reservations, on the other.
Deuxièmement, la codification de cette pratique a été le fruit d'un compromis entre, d'une part, la nécessité de codifier le droit international à travers la conclusion de conventions multilatérales et, d'autre part, le droit souverain des États de faire des réserves.
The second matter I want to mention is codification and consolidation.
Le deuxième sujet que je veux aborder est celui des codifications et consolidations.
The second problem arises from amendments to legal acts due for codification.
The second exception was in cases of the codification of colour of right.
La deuxième exception concernait l'apparence de droit.
The second part examines the influence of American codifications and the Civil Code of Québec on Canada's common law provinces.
Dans la seconde partie, l'influence américaine et québécoise sur les provinces canadiennes de common law fait l'objet d'une analyse.
Second, it represents only one codification of existing principles and of the jurisprudence on sentencing, more particularly of native peoples.
Deuxièmement, il ne représente qu'une codification des principes existants et de la jurisprudence en matière de détermination de la peine, plus particulièrement chez les autochtones.
The second one, more discreet but with more potentialities, is the constitutionalisation of the law by codification.
Le second, plus discret mais aux potentialités plus importantes, est celui de la constitutionnalisation du droit par la codification.
In a well-known model of language planning by Einar Haugen, codification is only the second step.
Dans un modèle bien connu de planification linguistique écrit par Einar Haugen, la codification n'est que la seconde étape.
The draft articles on diplomatic protection adopted on second reading represented a balanced product which incorporated a mix of codification and sensible progressive development.
Le projet d'articles sur la protection diplomatique adopté en deuxième lecture est un texte équilibré qui représente à la fois un travail de codification et de développement progressif raisonnable du droit.
Synoniemen voor second codification in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 42. Exact: 1. Verstreken tijd: 347 ms.
