Examples with "simply objects of" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
All these external loads that you put on, are simply objects of seduction, and only meant to glorify satan.
Tous ces tas d'encombrements extérieurs que vous portez sur vous, sont des objets de séduction, et ne servent que pour la gloire de satan.
It was necessary to recognize that people living in extreme poverty were free and not simply objects of charity.
Cette proposition s'appuie sur la nécessité de reconnaître avant tout, dans les personnes qui vivent dans une situation de pauvreté extrême, des êtres libres et non pas de simples objets de charité.
Indigenous peoples cannot be simply objects of study or targets of development projects, no matter how well intended, but must be active participants in policy planning, implementation and review.
Loin de constituer de simples objets d'étude ou des cibles de projets de développement, quelles que soient les bonnes intentions de ces derniers, les peuples autochtones doivent être des participants actifs de la planification, de la mise en œuvre et de l'examen des politiques.
Andere resultaten
Virginity does not exist simply to be the object of men's admiration.
La virginité n'existe pas pour être admirée par les hommes.
Much more than simply an object of beauty, coral reefs are living, breathing ecosystems, teeming with life.
Bien plus qu'un simple objet de décoration, les récifs coralliens sont des écosystèmes vivants, qui respirent et fourmillent de vie.
Tefillin are not simply objects used as part of a Mitzvah; there is something holy about them.
Tefillins ne sont pas simplement des objets utilisés dans le cadre d'une mitsva, il ya quelque chose de sacré à leur sujet.
For thousands of years, gold has been valued as a global currency, a commodity, an investment and simply an object of beauty.
Pendant des milliers d'années, l'or a été valorisé en tant que monnaie internationale, produit, investissement ou tout simplement pour sa beauté.
There are collector's items that have marked the ages, or simply objects that recall moments of our life.
Il y a des pièces de collection qui ont marqué les époques, ou simplement des objets qui rappellent des moments de notre vie.
It also explored collaborative projects in which survivors become partners and not simply historical sources or objects of study.
Il vise également à étudier des projets collaboratifs dans lesquels les survivants agissent comme des partenaires et non seulement comme des sources historiques ou des sujets d'étude.
For thousands of years, gold has been valued as a global currency, a commodity, an investment and simply an object of beauty.
Pour des milliers d'années, de l'or a été évalué comme devise globale, produit, investissement et simplement objet de beauté.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.