He served a slice of tender roast beef to each guest.
Il a servi une tranche de rôti de bœuf tendre à chaque invité.
The chef garnished the soup with a slice of jalapeno pepper.
Le chef a garni la soupe d'une tranche de piment jalapeño.
Feeling hungry, I decided to stuff the last slice of pie.
Affamé, j'ai décidé d'engloutir la dernière part de tarte.
The dessert was low key delicious, leaving me wanting another slice.
Le dessert était discrètement délicieux, me laissant en vouloir une autre part.
The last slice of pizza is up for grabs if you're quick.
La dernière part de pizza est à saisir si vous êtes rapide.
The last slice of pizza is theirs, so don't take it.
La dernière part de pizza est pour eux, ne la prends pas.
His claiming of the last slice caused a small argument at the table.
Sa réclamation de la dernière part a provoqué une petite dispute à table.
After smelling the pizza, I was gagging for a slice of it.
Après avoir senti la pizza, j'avais l'eau à la bouche pour une part.
A slice of chocolate cake brings back childhood memories for me.
Une part de gâteau au chocolat me rappelle des souvenirs d'enfance.
She spread butter on her slice of artisan bread and smiled.
Elle a tartiné de beurre sa tranche de pain artisanal et a souri.
The soup was accompanied by a toasty slice of garlic bread.
La soupe était accompagnée d'une tranche de pain à l'ail grillée.
A slice of pickle can enhance the flavor of a simple sandwich.
Une tranche de cornichon peut rehausser la saveur d'un simple sandwich.
A slice of chocolate cake will surely assuage her cravings for dessert.
Une tranche de gâteau au chocolat apaisera sûrement ses envies de dessert.