Examples with "some analysis should" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
However, some analysis should be carried out to ascertain whether the proposed adjustments to be made are leading to a significant impact, commensurate with the amount of negotiating capital to be spent on this item.
Toutefois, des analyses devraient être faites pour vérifier que les ajustements proposés donnent des résultats appréciables, proportionnés aux efforts et au temps que la négociation exigera.
Andere resultaten
Chlamydia circulated in some farms but further analysis should be performed to monitor its evolution and sanitary measures must be taken.
La chlamydiose a circulé dans certains élevages mais d'autres analyses doivent être effectuées pour suivre son évolution et des mesures sanitaires doivent être entreprises.
Some form of sensitivity analysis should be used to determine the weakest link in the chain.
Une analyse de sensibilité doit être effectuée sous une forme ou une autre pour déterminer quel est le lien le plus faible de la chaîne.
The solution of this problem conditions the one of the payment of the interest by firms to banks; a lot of proposals were made; none of them is order to answer the question, some factors of marxist analysis should be introduced into the circuit theory.
La résolution de ce problème conditionne celui du paiement de l'intérêt par les entreprises aux banques; de nombreuses propositions ont été faites; aucune n'est répondre à la question, il conviendrait d'introduire dans la théorie du circuit des éléments d'analyse marxiste.
It too comes to some analysis that I think should set off the alarm bells for us in terms of what Bill S-10 is all about.
Cet organisme est parvenu à certaines conclusions qui, à mon avis, devrait éveiller nos soupçons quant à la raison d'être du projet de loi S-10.
Hence, the analysis should be twofold, absolute and relative.
Par conséquent, l'analyse devrait être double, absolue et relative.
That same analysis should be undertaken and applied in this case.
However, the principle of the analysis should now be clear.
Cependant, le principe de l'analyse devrait maintenant être clair.
Any correlation used in the analysis should be properly explained and justified.
Toute corrélation utilisée dans l'analyse devrait être adéquatement expliquée et justifiée.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.