Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
speed
Vertaling van "speed" in Frans
Vervoegen
She adjusted the speed of the conveyor belt for better efficiency.
Elle a ajusté la vitesse du tapis roulant pour une meilleure efficacité.
He watched the lion spring towards its prey with incredible speed.
Il a observé le lion bondir sur sa proie avec une vitesse incroyable.
The gymnast will butterfly across the mat with grace and speed.
La gymnaste va virevolter sur le tapis avec grâce et rapidité.
Relying on speed, they managed to storm the enemy lines successfully.
Misant sur la rapidité, ils réussirent à percer les lignes ennemies avec succès.
She noticed the traffic light change and quickly adjusted her speed.
Elle a remarqué le changement du feu et a rapidement ajusté sa vitesse.
Her racing bicycle was lightweight, designed for speed on the track.
Son vélo de compétition était léger, conçu pour la vitesse sur piste.
This tool can help you gauge the speed of the vehicle.
Cet outil peut vous aider à mesurer la vitesse du véhicule.
She completed the race at a cracking speed that amazed her friends.
Elle a terminé la course à une vitesse fulgurante qui a stupéfié ses amis.
As he pedaled harder, the bicycle's wheels picked up speed.
En pédalant plus fort, les roues du vélo ont pris de la vitesse.
The pirate's ship was notorious for its speed and agility in battle.
Le navire du flibustier était réputé pour sa vitesse et son agilité au combat.
She learned to cruise smoothly by adjusting her speed regularly.
Elle a appris à rouler en douceur en ajustant régulièrement sa vitesse.
Let's not rush this project; quality is more important than speed.
Ne précipitons pas ce projet ; la qualité est plus importante que la vitesse.
As the vehicle gained speed, the bike was forced to pull away.
À mesure que le véhicule gagnait en vitesse, le vélo a dû s'éloigner.
Uitdrukkingen met speed: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
pick up speed v.
accélérer · prendre de la vitesse
"The car began to pick up speed on the highway."
lightning speed n.
vitesse fulgurante
"The news spread across the internet at lightning speed."
speed up v.
accélérer · augmenter la vitesse
"The coach asked the runner to speed up."
! full speed ahead adv.
à toute vitesse · plein gaz
"The team went full speed ahead with the project."
get up to speed v.
se mettre au courant
"She took a few days to get up to speed with the new project."
! go full speed ahead v.
foncer à toute vitesse
"The captain ordered the ship to go full speed ahead."
! on speed adj.
à toute vitesse · ultra-rapide
"The meeting was like a debate on speed."
! speed things along v.
accélérer les choses
"We need to speed things along to meet the deadline."
up to speed adj.
au courant · informé
"She is up to speed on the latest project developments."
speed freak n.
accro aux amphétamines
"After years of struggle, the speed freak finally sought help for his addiction."
! warp speed n.
vitesse fulgurante
"The project moved forward at warp speed."
! at breakneck speed adv.
à une vitesse vertigineuse
"She finished her work at breakneck speed."
at the speed of light adv.
à une vitesse fulgurante
"The news spread at the speed of light."
breakneck speed n.
vitesse vertigineuse
"The car raced down the highway at breakneck speed."
bring up to speed v.
mettre au courant
"The manager will bring the new employee up to speed on the project."
more haste, less speed n.
rien ne sert de courir, il faut partir à point
"He learned the hard way that more haste, less speed."
need for speed n.
besoin de rapidité
"The need for speed in the project was emphasized by the manager."
! on speed dial adj.
facilement accessible
"The emergency contacts are on speed dial for quick access."
! speed demon n.
fou du volant
"Tom is a speed demon on the highway."
turn of speed n.
capacité d'accélération
"The car showed an impressive turn of speed on the highway."
Synoniemen voor speed in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
high-speed
+10k
to speed up
+10k
high-speed internet
+10k
at high speed
+10k
high speed
+10k
speed up
+10k
maximum speed
+10k
top speed
+10k
Resultaten: 229236. Exact: 229236. Verstreken tijd: 423 ms.
