Download for Windows Premium
Publiciteit
stomach
/'stʌmək/
His stomach churned with the persistent pitching of the small sailboat.
Son estomac se retournait à cause du tangage persistant du petit voilier.
Overly spicy sauces are hard to digest for my sensitive stomach.
Les sauces trop épicées sont dur à digérer pour mon estomac fragile.
She always gets butterflies in her stomach before speaking in public.
Elle a toujours des papillons dans le ventre avant de parler en public.
She had butterflies in her stomach before sending the important email.
Elle avait des papillons dans le ventre avant d'envoyer l'e-mail important.
The sinking feeling in his stomach told him something was wrong.
Le malaise dans son estomac lui indiquait que quelque chose n'allait pas.
She clutched her stomach and began to moan in pain.
Elle se tenait le ventre et se mit à gémir de douleur.
The herbal tea worked like a charm and eased my stomach pain.
La tisane a marché à merveille et a soulagé mon mal de ventre.
A small bowl of plain yogurt might calm your stomach before traveling.
Un petit bol de yaourt nature pourrait calmer l'estomac avant le voyage.
Before her first big concert, she had butterflies in her stomach.
Avant son premier grand concert, elle avait des papillons dans le ventre.
He had butterflies in his stomach before asking for his important promotion.
Il avait des papillons dans le ventre avant de demander sa promotion importante.
He felt the trembling in his stomach as they announced the results.
Il a senti un nœud à l'estomac lorsqu'ils ont annoncé les résultats.
Even roasted garlic disagrees with me and leaves my stomach feeling upset.
Même l'ail rôti ne me réussit pas et me laisse l'estomac barbouillé.
You had butterflies in your stomach before meeting your in-laws yesterday.
Tu avais des papillons dans le ventre avant de rencontrer tes beaux-parents hier.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Uitdrukkingen met stomach: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans

! have a weak stomach v.
avoir l'estomac fragile
"He has a weak stomach and can't watch horror movies."
! have butterflies in the stomach v.
avoir le trac
"I always have butterflies in the stomach before big exams."
! have eyes bigger than one's stomach v.
avoir les yeux plus gros que le ventre
"At family dinners, Mark always has eyes bigger than his stomach."
! pit of the stomach n.
creux de l'estomac
"She had a pit of the stomach feeling before the exam."
strong stomach n.
bon estomac
"He has a strong stomach and can eat anything."
! butterflies in your stomach n.
papillons dans le ventre
"Before you go on stage, you get butterflies in your stomach."
! can't stomach something v.
ne pas supporter · ne pas pouvoir encaisser
"I can't stomach the smell of cigarette smoke."
! have butterflies in one's stomach v.
avoir le trac
"She always has butterflies in her stomach before speaking on stage."
! knots in one's stomach n.
nœuds à l'estomac
"Before the interview, I had knots in my stomach."
! settle one's stomach v.
soulager l'estomac
"A small bowl of rice helped settle his stomach after the flight."
! settle the stomach v.
calmer l'estomac · apaiser l'estomac
"Ginger tea can settle the stomach after a big meal."
! stomach flip n.
nœud à l'estomac
"I felt a stomach flip before my speech."
stomach for n.
les tripes
"She has no stomach for scary movies."
! stomach the idea v.
tolérer l'idée · supporter l'idée
"He found it hard to stomach the idea of working with his ex."
! turn someone's stomach v.
dégoûter · donner la nausée
"The graphic photos turn my stomach."
my stomach is in knots exp.
j'ai l'estomac noué
"My stomach is in knots before the interview."
an army marches on its stomach exp.
une armée marche sur son estomac
"Remember, an army marches on its stomach, so eat well before the game."
! butterflies in one's stomach n.
papillons dans le ventre
"She had butterflies in her stomach before the big presentation."
butterflies in the stomach n.
papillons dans le ventre
"She had butterflies in the stomach before her big presentation."
! cast iron stomach n.
estomac d'acier
"He has a cast iron stomach and can eat street food without any issues."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor stomach in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
baking paper: paper used to line baking trays to prevent sticking
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 36165. Exact: 36165. Verstreken tijd: 69 ms.