Examples with "structure of these programmes" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The emphasis is put on the structure of these programmes and the evaluation of their effectiveness.
The structure of these programmes imposed limitations that his delegation was not in a position, certainly as part of the waiver decisions, to change.
La structure de ces programmes imposait des limites que la délégation américaine n'était pas en mesure de changer, certainement pas dans le cadre de ces décisions.
While the structure of these programmes might vary, they have one goal in common - they all aim at contributing towards sustainable development while at the same time improving profitability for road transport operators.
Si leur structure peut varier, ils ont tous un objectif en commun : contribuer au développement durable tout en améliorant la rentabilité des transporteurs routiers.
The discussant asked that the countries reflect upon the need for greater transparency in the provision of fiscal incentives, as well as how the structure of these programmes related to the general objective of economic diversification.
Le présentateur a demandé que les pays réfléchissent à la nécessité d'accroître la transparence dans l'application des mesures d'incitation fiscale et à la question de savoir en quoi la structure de ces programmes d'incitation se rapportait à l'objectif général de diversification de leurs économies.
The format and structure of these programmes vary somewhat from the Headquarters programme, as they are reflective of the distinct needs of the various offices, the characteristics of the regions and the availability of qualified students.
Ils s'écartent quelque peu, dans la forme et l'organisation, de celui dispensé au Siège, dans la mesure où ils sont fonction des besoins des bureaux locaux, des réalités régionales et du nombre d'étudiants qualifiés.
Andere resultaten
3.2 The structure of these sub-programmes is summarised as follows, with percentage shares of the total budget
3.2 D'une manière générale, ces programmes se décomposent comme suit, les différents pourcentages indiquant leur part respective dans le budget global
Article 169 envisages the creation of specific structures for the execution of these programmes.
Although it need not be the aim to develop a single overall programme, there is scope for harmonising the strategic approach, overall structure and content of these monitoring programmes and the methodology of the related assessment activities.
S'il n'est pas absolument nécessaire d'établir un programme unique, il serait cependant souhaitable d'harmoniser l'approche stratégique, la structure générale et le contenu de ces programmes de surveillance, ainsi que la méthodologie des activités d'évaluation connexes.
The structure of the programme was both original and practical.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.