Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
structures continue
Vertaling van "structures continue" in Frans
structures continuent
Parallel structures continue to exist, despite repeated calls for their dismantling.
Des structures parallèles continuent d'exister en dépit des appels répétés lancés en faveur de leur démantèlement.
Male-dominated power structures continue to hinder women who consider political careers.
La domination des structures de pouvoir par les hommes continue de contrarier les femmes dans leurs ambitions politiques.
As global businesses are harnessing the power of the mobile workforce, distributed team structures continue to rise.
Tandis que les entreprises mondiales exploitent la puissance de la main-d'œuvre mobile, les structures d'équipes réparties continuent à se développer.
Furthermore, it would ensure that the group medical structures continue to remain competitive in their ability to compensate medical researchers and teachers.
Ainsi, les structures médicales collectives pourraient continuer de verser une rémunération concurrentielle aux chercheurs et aux professeurs.
The traditional working patterns of many political parties and government structures continue to be barriers to women's participation in public life.
Les modes de fonctionnement traditionnels de beaucoup de partis et structures politiques continuent à faire obstacle à la participation des femmes à la vie publique.
Such high cost structures continue to threaten the long term international competitiveness and viability of its canning operations.
The new inside structures continue to be more and more odd, while the outside remains unchanged.
Les nouvelles structures internes continueront à être de plus en plus étranges, tandis que l'extérieur reste inchangé.
Significant parallel structures continue to exist in 13 municipalities.
D'importantes structures parallèles continuent d'exister dans 13 municipalités.
The old world structures continue to crumble and decay because the new and higher energies no longer support them.
Les anciennes structures de ce monde continuent à se désagréger et à se dégrader parce que les nouvelles énergies supérieures ne les soutiennent plus.
While the current structures continue to be safe, we are taking action to ensure they remain in safe operating condition.
Depuis, bien que les structures actuelles restent sécuritaires, nous prenons des mesures pour faire en sorte qu'elles restent en bon état de fonctionnement.
War, ethnic rivalry and conflict, natural disasters and ineffectual government structures continue to contribute to poverty and environmental degradation.
Les guerres, les rivalités et les conflits ethniques, les catastrophes naturelles et l'inefficacité des structures gouvernementales n'ont fait qu'intensifier la pauvreté et la détérioration de l'environnement.
Many of the structures continue to be in religious and secular use contributing to the social and communal harmony by the way of retaining the original features of traditional practices.
De nombreuses structures religieuses et laïques encore en activité contribuent à l'harmonie sociale et communautaire en conservant les caractéristiques d'origine et les pratiques traditionnelles.
What contribution can intellectual property make to ensure that the traditional knowledge of indigenous peoples is protected and that their social structures continue to exist?
Comment la propriété intellectuelle peut-elle contribuer à protéger les savoirs traditionnels des communautés indigènes et préserver les structures de leurs sociétés ?
Synoniemen voor structures continue in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 42. Exact: 42. Verstreken tijd: 365 ms.
