Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
subprogrammes comprising
Examples with "subprogrammes comprising" and their translation in Frans
He went on to describe the seven subprogrammes comprising the UNEP work programme, highlighting the functional approach first taken in the 2000-2001 biennium.
Il a ensuite présenté les sept sous-programmes composant le programme de travail du PNUE, en mettant en relief l'approche fonctionnelle qui avait été adoptée pour l'exercice biennal 2000-2001.
Andere resultaten
In this regard, section E, Office of Information and Communications Technology, comprising subprogrammes 5 and 6, is proposed to be added to programme 24 effective 1 January 2009.
Dans ce contexte, il est proposé d'ajouter au programme 24, avec effet au 1er janvier 2009, une nouvelle section E comprenant les sous-programmes 5 et 6.
A net increase of $572,100 under subprogramme 2, comprising $552,500 for posts and $19,600 for non-post objects of expenditure, reflecting the inward redeployment of resources to strengthen the monitoring, evaluation and inspection capacity
Une diminution nette de 572100 dollars relative au sous-programme 2, dont 552500 dollars pour les postes et 19600 dollars pour les autres objets de dépense, imputable aux transfert de ressources proposés pour renforcer les services de contrôle, d'évaluation et de conseil de gestion
The plan includes a programme on energy comprising six subprogrammes (A/47/6/Rev., programme 20).
Le plan comprend un programme sur l'énergie, qui comporte six sous-programmes (A/47/6/Rev., programme 20).
The Committee will also be presented with a draft of the United Nations Strategic Framework 2012-13 for the UNECE subprogramme on timber and forestry, comprising the subprogramme objectives, strategy, expected accomplishments and indicators of achievement.
Le Comité sera également saisi d'un projet de Cadre stratégique des Nations Unies (20122013) pour le sous-programme bois et foresterie de la CEE, qui comprend les objectifs, la stratégie, les résultats attendus et les indicateurs de performance du sous-programme.
A net increase of $3,984,100 under subprogramme 2, comprising $2,395,300 for posts and $1,588,800 for non-post objects of expenditure, would strengthen capacity in the Inspection and Evaluation Division.
Augmentation nette de 3984100 dollars relative au sous-programme 2, dont 2395300 dollars au titre des postes et 1588800 dollars au titre des autres objets de dépense, afin de renforcer les capacités de la Division de l'inspection et de l'évaluation.
An increase of $516,300 under subprogramme 1, comprising $497,300 for posts, is related to the inward redeployment of a P-3 and 3 Local level posts and $19,000 for non-posts for consultants and experts
Une augmentation d'un montant de 516300 dollars au titre du sous-programme 1, dont 497300 dollars pour les postes (redéploiement de 1 poste P-3 et de 3 postes d'agent local) et 19000 dollars pour les consultants et les experts
To this end the subprogramme will aim at producing brief implementation guidelines and supplements to global standards, comprising regionally agreed harmonized definitions, concepts and methods.
À cette fin, on élaborera, en complément des normes mondiales, de brèves directives présentant les définitions, les principes et les méthodes arrêtés à l'échelle régionale.
In addition, the subprogramme includes provision for a three-year training plan, comprising thirty courses of 500 hours each for some 2700 people.
Chapter VI covers programme performance under each section of the biennial programme budget, comprising a summary of programme-level results and performance constraints followed by a review of performance pertaining to individual subprogrammes and associated expected accomplishments.
Le chapitre VI rend compte de l'exécution des programmes chapitre par chapitre, donne un résumé des résultats obtenus au niveau des programmes et des obstacles rencontrés et fournit un examen des résultats pour chaque sous-programme et chacune des réalisations escomptées correspondantes.
At the end of section 22 of the proposed programme budget, there was an organizational chart of the new structure, comprising three units corresponding to the three subprogrammes of the medium-term plan.
On trouve, à la fin du chapitre 22 du projet de budget-programme, un organigramme de la nouvelle structure qui comprend trois unités correspondant aux trois sous-programmes du plan à moyen terme.
The evaluation examines the strategic frameworks of the Office of the High Representative and United Nations support for NEPAD, comprising the following subprogrammes and their operational objectives
L'évaluation porte sur les cadres stratégiques du Bureau du Haut-Représentant et du programme d'appui au NEPAD, dont les sous-programmes et les objectifs opérationnels sont les suivants
11.9 The programme will be responding to the needs of Member States at the global, regional, subregional, national and local levels through a functional structure comprising headquarters-based divisions and a network of regional offices, corresponding to the seven subprogrammes constituting the programme.
11.9 Le programme répondra aux besoins des États Membres aux niveaux mondial, régional, sous-national, national et local grâce à une structure fonctionnelle s'articulant sur plusieurs divisions basées au siège et sur un réseau de bureaux régionaux correspondant aux sept sous-programmes constitutifs du programme.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor subprogrammes comprising in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 16. Exact: 1. Verstreken tijd: 142 ms.
