Examples with "talks about that program" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
It talks about that program, and says that a definition of the term "insurable disease" used in the report of that advisory committee is not adapted to the hog sector.
Il est question de ce programme, et on dit qu'une définition du terme « maladie assurable » retenue dans le rapport de ce comité consultatif n'est pas adaptée au secteur porcin.
Andere resultaten
Sure. I'm happy to talk about that program as are many Canadians I think these days.
Je suis heureuse de parler de ce programme, tout comme le sont de nombreux Canadiens, je pense, ces temps-ci.
What we have seen is that the Liberals ran on a very clear program, and, once in office, they did not want to talk about that program as much.
Les libéraux ont fait campagne sur un programme très clair. Cependant, une fois élus, ils se sont mis à ne plus vouloir parler autant de leur programme.
This program is based on an existing program in Newfoundland and Labrador. I'd like to give you a chance to talk about that program a bit more.
Ce programme s'inspire de celui qui existe à Terre-Neuve-et-Labrador. J'aimerais vous donner l'occasion de nous en parler davantage, s'il vous plaît.
I'm wondering if you could talk about that particular program.
Mr. Chair, I'll ask Clair Gartley to talk about that particular program.
Monsieur le président, je vais demander à Clair Gartley de parler du programme en particulier.
The idea would be to bring him in right up front, to talk about how that program fits in with the identification of potential persons, places, and events of national significance.
L'idée serait de le faire venir d'emblée, pour parler de la façon dont le programme cadre avec la désignation de personnes, de lieux et d'activité d'importance nationale.
Today I heard the Parliamentary Secretary to the Minister of Labour talk about program review and that programs are being made more cost efficient.
Aujourd'hui, j'ai écouté le secrétaire parlementaire du ministre du Travail parler de l'examen des programmes et de la rentabilité toujours plus grande des programmes.
Members can talk about tourism and that program under Bill C-14 if they so choose.
Les députés peuvent parler du tourisme et du programme en question dans le cadre du projet de loi C-14 s'ils le désirent.
In terms of transfers to Quebec, we may want to talk about this program or that program, but the big picture is the increase in major federal transfers to Quebec is $4.5 billion this year.
Pour ce qui est des transferts au Québec, on pourrait parler des différents programmes, mais, en gros, le Québec recevra 4,5 milliards de dollars de plus cette année au titre des principaux transferts fédéraux.
Let's talk about the resettlement program that was referred to.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.