Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
tether
View images
Vertaling van "tether" in Frans
Vervoegen
Her lunging reach allowed her to grab the tether just in time.
Son geste rapide lui a permis d'attraper l'attache juste à temps.
Without proper equipment, all you have to survive is tether.
Sans le bon équipement, l'attache est ta seule chance de survie.
At dusk, he removes the tether and carefully puts away the equipment.
À la tombée du jour, il détache la longe et range soigneusement le matériel.
Without a tether, the inexperienced falcon might fly off and never come back.
Sans longe, le faucon inexpérimenté risquerait de s'enfuir et de ne jamais revenir.
The balloon started to soar as they released the tether.
Le ballon commença à s'élever dès qu'ils lâchèrent l'amarre.
A tether is connected between the joint and the surgical instrument.
Une amarre est raccordée entre l'articulation et l'instrument chirurgical.
The thin but sturdy tether makes it possible to guide the falcon without restricting its flight.
La longe fine mais résistante permet de guider le faucon sans limiter son vol.
Multiple retention arrangements can be used to secure the tether.
Plusieurs systèmes de fixation peuvent être utilisés pour fixer la longe.
Make one long tether, and you throw me out there.
On fait une longue attache, et tu me jettes.
The balloon started to lift off when we released the tether string.
Le ballon a commencé à s'élever lorsque nous avons lâché la corde d'attache.
They're at the end of their tether with the noisy neighbors upstairs.
Ils sont à bout de nerfs avec les voisins du dessus, toujours bruyants.
He's at the end of his tether after another pointless three-hour meeting.
Il est à bout de nerfs après une autre réunion de trois heures inutile.
She started shouting, clearly at the end of her tether.
Elle s'est mise à crier, clairement au bord de la crise.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of tether
longe
attache
longe de sécurité
corde de sécurité
Uitdrukkingen met tether: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
! at the end of one's tether adv.
à bout · au bout du rouleau
"After hours of waiting, she was at the end of her tether."
! end of one's tether n.
le bout du rouleau
"After hours of arguing, she reached the end of her tether."
top tether n.
sangle supérieure
"Ensure the top tether is tightly secured to the anchor."
Synoniemen voor tether in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 2679. Exact: 2679. Verstreken tijd: 44 ms.
