Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
tether
View images
Vertaling van "tether" in Frans
Vervoegen
Her lunging reach allowed her to grab the tether just in time.
Son geste rapide lui a permis d'attraper l'attache juste à temps.
The balloon started to lift off when we released the tether string.
Le ballon a commencé à s'élever lorsque nous avons lâché la corde d'attache.
At dusk, he removes the tether and carefully puts away the equipment.
À la tombée du jour, il détache la longe et range soigneusement le matériel.
Without a tether, the inexperienced falcon might fly off and never come back.
Sans longe, le faucon inexpérimenté risquerait de s'enfuir et de ne jamais revenir.
The thin but sturdy tether makes it possible to guide the falcon without restricting its flight.
La longe fine mais résistante permet de guider le faucon sans limiter son vol.
Multiple retention arrangements can be used to secure the tether.
Plusieurs systèmes de fixation peuvent être utilisés pour fixer la longe.
A tether system is only as strong as its weakest link.
Un système de longe est seulement aussi fort que son lien plus faible.
So to combat this, we tether ourselves with science.
Pour éviter ça, on s'attache à la science.
The tether forms a loop and is coupled to the support member.
L'attache forme une boucle et est couplée au composant de support.
Animals must be held on a tether by an adult.
L'animal doit être tenu en longe par un adulte.
Attached to a pedicle anchor is a flexible tether.
Une longe souple est fixée à une ancre de pédicule.
And that sends energy back down the tether.
Et cela envoie de l'énergie le long de cette longe.
Okay, the fracture is putting too much pressure on the tether.
D'accord. La fracture met trop de pression sur l'attache.
Images of tether
longe
attache
longe de sécurité
corde de sécurité
Uitdrukkingen met tether: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
! at the end of one's tether adv.
à bout · au bout du rouleau
"After hours of waiting, she was at the end of her tether."
! end of one's tether n.
le bout du rouleau
"After hours of arguing, she reached the end of her tether."
top tether n.
sangle supérieure
"Ensure the top tether is tightly secured to the anchor."
Synoniemen voor tether in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 2714. Exact: 2714. Verstreken tijd: 44 ms.
