Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
that its quantification
Examples with "that its quantification" and their translation in Frans
The Commission agrees with Austria that the impact of the warranty arrangements on the price difference is minor but nevertheless considers that its quantification is necessary.
La Commission partage l'avis de l'Autriche selon lequel les accords de garantie n'ont qu'un effet insignifiant sur la différence de prix, mais estime toutefois nécessaire de quantifier cet effet.
Andere resultaten
It concluded that the quantification of resources benefiting women and men, respectively, as a result of mainstreaming was essential.
Il a conclu qu'il fallait aussi quantifier les ressources allouées respectivement aux femmes et aux hommes comme suite à ces activités.
Such a technique is unique in that it allows the quantification of bacterial-surface interactions, critical for studies of biofouling in industrial processes.
Une Telle technique est seule parce qu'elle permet la quantification des interactions de bactérien-surface, critique pour des études de biofouling dans des processus industriels.
He hoped that, in the future, Switzerland could elaborate on its view that quantification of the amount of benefits provided by a government would not be relevant to the question of whether a subsidy existed per se.
L'intervenant espérait que la Suisse pourrait un jour développer son point de vue, selon lequel l'évaluation quantitative des avantages concédés par un gouvernement ne serait pas pertinente pour déterminer l'existence d'une subvention à proprement parler.
3.3.3 When evaluating measures related to the actual and full compensation, it appears that quantification of the harm suffered by victims of competition law infringements is hard to calculate.
3.3.3 Lorsque l'on évalue des mesures relatives à une réparation réelle et intégrale, il apparaît qu'il est difficile de calculer en termes quantitatifs le préjudice subi par les victimes d'infractions au droit de la concurrence.
As to the quantification of benefits, CCAQ maintained its recommendation that the quantification of airline tickets and separation benefits should be suppressed in view of the distortions that could result.
S'agissant de la quantification des avantages, le CCQA maintenait sa recommandation tendant à ce que les billets d'avion et les avantages liés à la cessation de service ne soient plus pris en compte vu les distorsions que pouvait entraîner leur quantification.
Nonetheless, several arguments push for its quantification.
Néanmoins, plusieurs arguments plaident en faveur de sa quantification.
This interaction is likely to contribute to such increase but its quantification remains difficult.
Cette interaction est susceptible de contribuer à cette augmentation, mais sa quantification reste difficile.
Measuring vagal tone along with its quantification and estimation can be performed by means of either invasive or noninvasive procedures.
La mesure du tonus vagal, sa quantification ou son estimation peuvent être effectuées à l'aide de procédures invasives ou non invasives.
Several experiments in humans attempted to characterize endogenous nitrosation, but the accuracy of its quantification is still a matter of debate.
Plusieurs expériences chez les humains ont tenté de caractériser la nitrosation endogène, mais l'exactitude de cette quantification demeure controversée.
Its quantification remains a challenge because of the difficult environmental conditions and the lack of monitoring networks or because data are not sufficiently qualified.
Leur quantification reste un défi en raison des conditions environnementales difficiles et faute d'observations suffisantes ou suffisamment qualifiées.
Global Dynamics sustains and generalizes the relationship between mass and energy; it adjusts its quantification based on the conditions.
La Dynamique Globale maintient et généralise la relation entre la masse et l'énergie, rend flexible sa quantification en fonction des conditions.
Despite the demonstrated thermoregulatory effect of mouse nesting, its quantification has usually involved nonthermal measurements.
La nidification chez les souris a des effets thermorégulateurs et en dépit de cela, sa quantification se fait ordinairement à l'aide de mesures non thermiques.
Synoniemen voor that its quantification in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9057. Exact: 1. Verstreken tijd: 847 ms.
