Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Frans

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Suggesties: codification the codification division

Favorieten

Publiciteit

the Codification

Vertaling van "the Codification" in Frans

codification f codifier

codage

A reserve under Code 100 is defined by the rules of the Codification as an economically extractable quantity which means that appropriate geological, technological, economic, legal and other investigations/assessments have been carried out to allow for such a statement.

Une réserve relevant du code 100 est définie par les règles de codification comme une quantité économiquement exploitable, ce qui signifie que des enquêtes/évaluations géologiques, technologiques, économiques, juridiques et autres appropriées ont été faites pour permettre une telle indication.

Since 1970, he has been a member of the Royal General Commission on the Codification and Revision of the Law and related subcommittees

Depuis 1970, il est membre de la Commission royale générale de codification et de révision des lois ainsi que des sous-commissions qui en sont issues

Two years later, in 1929, the Preparatory Committee of the 1930 Hague Conference for the Codification of International Law drew up a provision which read

Deux ans plus tard, en 1929, le Comité préparatoire de la Conférence de codification du droit international (La Haye, 1930) a élaboré une disposition ainsi libellée

In 1930, the Third Committee of the Hague Conference for the Codification of International Law adopted in first reading a provision which stated that

En 1930, la Troisième Commission de la Conférence de codification du droit international de La Haye adoptait en première lecture une disposition libellée comme suit

For further information on the CNSC's approach to Aboriginal consultation, refer to the external policy found in the Codification of Current Practice: Canadian Nuclear Safety Commission (CNSC) Commitment to Aboriginal Consultation.

Le document Codification des pratiques actuelles : Engagement de la Commission canadienne de sûreté nucléaire (CCSN) à l'égard des consultations auprès des Autochtones fournit de plus amples renseignements sur l'approche adoptée par la CCSN en matière de consultation des Autochtones.

RIDP:: Article:: Text of the resolutions passed by the international Conference of the representatives of the Commissions for the Codification of penal law held at Warsaw (November 1927)

RIDP :: Article :: Texte des résolutions adoptées par la Conférence internationale des représentants des Commissions de Codification pénale tenue à Varsovie (Novembre 1927) Accueil Revues

You can download here the Codification de la nature de la transaction...

Vous pouvez télécharger la Codification de la nature de la transaction.

From a sociological perspective, the Codification committee decided to do away with evidence that is apparent, illegal, impermissible, ineffective or substantively or procedurally irrelevant, considering that the current paradigm, false and inconsistent, has held sway too many years.

Se plaçant dans une perspective sociologique, la Commission de codification a estimé devoir éliminer la preuve apparente, les preuves illégales, les preuves illicites, les preuves inefficaces, celles qui n'ont rien à voir avec l'objet du débat ou du litige.

According to the Codification committee, there is little doubt that the suspect's statement commonly known as "indagatoria" has a strongly inquisitorial origin.

Selon la Commission de codification, il est tout à fait exact de soutenir que la déclaration de l'accusé (du prévenu), communément appelée ainsi, est marquée du sceau de la procédure inquisitoire.

All delegations agreed that the Codification System of UNFC had been successfully applied in harmonizing the different terms and terminologies, in use worldwide, with regard to solid fuels and mineral commodities.

Toutes les délégations sont convenues que le système de codification de la CCNU avait été appliqué avec succès dans le cadre de l'harmonisation des différents termes et terminologies utilisés au niveau mondial pour les combustibles solides et les produits minéraux.

The members of the Codification committee have studied the advantages of introducing the enforcement judge into the domestic legislation.

Les membres de la Commission se sont attachés à analyser l'opportunité d'incorporer à notre législation le juge de l'exécution des peines.

Representatives of several countries reported that they had already tried to accommodate other energy commodities into the Codification System of UNFC and had found no major obstacles to doing so.

Les représentants de plusieurs pays ont fait observer qu'ils avaient déjà essayé d'intégrer d'autres produits énergétiques dans le système de codification de la CCNU et qu'ils n'avaient pas rencontré d'obstacles majeurs à cet égard.