Examples with "the code that changes" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
With a callback, the part of the code that varies from case to case is encapsulated inside its own class, and the part of the code that's always the same will call back to the code that changes.
The only way to know who has added new defects would be to analyze all the existing code to provide a 'baseline' and then see the new defects in the code that changes this baseline.
Le seul moyen de savoir qui a ajouté de nouveaux défauts serait d'analyser tout le code existant pour fournir une 'baseline' et voir alors apparaître les nouveaux défauts dans les modifications de code de cette 'baseline'.
In these particular cases, it is necessary to use particular filters that allow us to eliminate the code that changes between the two requests and to obtain a template.
Dans ce cas, il faut utiliser des filtres qui vont permettre d'éliminer le code qui change entre deux requêtes, et ainsi obtenir un modèle.
Andere resultaten
It's only the code names that change in an unyielding operatively interesting scheme.
In addition, it's good programming practice to make sure that the code that handles layout changes is in one place, rather than having different code be invoked for different screen change events.
Par ailleurs, il est judicieux de regrouper au même endroit l'intégralité du code chargé de gérer les changements de disposition, plutôt que d'appeler différents codes pour différents événements de changement d'écran.
Reports have been issued and bills introduced in Congress to tighten the provisions of the Bankruptcy Code that will change the character of the Code from its well-known fresh start approach.
Des rapports ont été publiés et des projets de loi présentés au Congrès pour resserrer des dispositions du Code de la faillite de façon à en changer le caractère pour ce qui est du principe du nouveau départ.
So when a hacker has your username and password, he won't be allowed to log in to your account because he won't have the additional code that changes every 30 seconds.
Donc, quand un pirate informatique a votre nom d'utilisateur et votre mot de passe, il ne peut toujours pas se connecter à votre compte parce qu'il n'a pas le code supplémentaire qui change toutes les 30 secondes.
Creating a Harassment-Free Workplace Note: Not available -being updated as a result of jurisprudence and Bill C-65, an act to amend the Canada Labour Code that changes the existing framework for the prevention of harassment and violence in the workplace.
À noter : Non disponible -en attente de la mise à jour en raison de la jurisprudence et du Projet de loi C-65, loi modifiant le Code canadien de travail qui modifie le cadre actuel de prévention du harcèlement et de la violence au travail.
And don't discount the code changes that may be required to make the move, Bartoletti said.
N'ignorez pas non plus les changements de code qui peuvent être requis pour opérer la migration, prévient Dave Bartoletti.
Further curbs on protest are contained in the amendments to the Criminal Code that introduce significant changes to the crime of public disorder.
Les amendements au Code pénal, qui modifient sensiblement l'infraction de « troubles à l'ordre public », introduisent aussi d'autres restrictions du droit de manifester.
Another area of the Criminal Code that begged for change and for a change got it is the so-called year and a day rule for homicide.
Une autre disposition du Code criminel qui doit être impérieusement changée est la règle dite d'un an et un jour dans le cas des homicides.
Here are the code changes that will be added to the next version, you can implement them now they are final
Voici donc ce qui sera ajouté à la prochaine version et que vous pouvez d'ors et déjà commencer à utiliser.
Our main point on things like energy efficiency is that the code changes need to occur as they become affordable and not before, when they'll knock people out.
Le point principal que nous soulevons relativement à des choses comme le rendement énergétique, c'est que les changements au code doivent être apportés à mesure qu'ils sont abordables, et pas avant, lorsqu'ils auront pour effet d'exclure des gens.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.