Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
the initial programmes
Bedoelde u: initial programme
Examples with "the initial programmes" and their translation in Frans
The initial programmes of each centre should focus on: remote sensing; meteorological satellite applications; satellite communications; and space and atmospheric sciences.
Les programmes initiaux de chaque centre devraient être axés sur les sujets suivants: télédétection, applications de la météorologie par satellite; communications par satellite; et sciences spatiales et sciences de l'atmosphère.
The initial programmes of each centre should focus on (a) remote sensing and geographic information systems, (b) meteorological satellite applications, (c) satellite communications and geo-positioning systems, and (d) space and atmospheric sciences.
Les programmes de chaque centre seront initialement axés sur a) la télédétection et les systèmes d'information géographique; b) la météorologie par satellites; c) les communications par satellites, les systèmes GPS et d) les sciences atmosphériques.
To mobilize this financing, CEMAC has adopted a strategy that begins with the mobilization of trust resources in order to carry out studies and the initial programmes.
Pour mobiliser ce financement, la stratégie envisagée par la CEMAC est, dans un premier temps, de mobiliser les ressources fiduciaires pour réaliser les études et lancer les programmes initiaux.
While the initial programmes will be partly funded by the two organizations, the mobilization of external resources from private and public sector donors, at the country and global levels, will be essential for the successful implementation of the programme.
Les activités initiales au titre des programmes seront en partie financées par les deux organisations mais il est indispensable, pour en assurer la bonne exécution, de mobiliser des ressources provenant de bailleurs des secteurs privé et public aux niveaux national et international.
The initial programmes devised in the area with which we are concerned resulted in the opening up to democracy which occurred in the country between 1936 and 1948.
Les premiers programmes qui ont été élaborés en la matière ont découlé de l'ouverture démocratique qu'a connue le pays de 1936 à 1948.
Andere resultaten
Two specific activities listed in the initial programme have already been undertaken.
Deux activités particulières mentionnées dans le programme initial ont déjà eu lieu.
Deviation from the initial programme design may be identified through observation.
Une déviation du programme initial du programme peut être identifiée par l'observation.
The initial programme planned to keep two buffets.
Le programme initial prévoit de conserver les deux buffets.
In addition, the initial programme will provide the basis for further low-carbon developments.
En outre, le programme initial favorisera le développement de solutions à faible émission de carbone.
The decision sometimes falls six months or a year after the start-up of the initial programme.
La décision tombe parfois six mois ou un an après le démarrage du programme initial.
That will complete the initial programme of establishing five counters, equipped with laboratories and spectrometers for analysing the quality of minerals.
Ainsi s'achèvera le programme de création de cinq comptoirs équipés de laboratoires et de spectromètres pour analyser la qualité du minerai.
Certain actions in the initial programme are well implemented and become integrated into normal company operations.
Certaines actions inscrites dans le programme de départ sont bien réalisées et s'intègrent ensuite dans le fonctionnement normal de l'entreprise.
Foundation in charge of drawing up the initial programme
Fondation chargée de l'élaboration du programme initial
Synoniemen voor the initial programmes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 108478. Exact: 5. Verstreken tijd: 699 ms.
