Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the source code for such software
Examples with "the source code for such software" and their translation in Frans
The CPL requires for any software licensed under the terms of the CPL, which is distributed in object code form, that the source code for such software also be made available to the users of the object code form.
Andere resultaten
For the software, I recommend getting the source code and being aware that platforms such as Flash are tied to a company that may not be around forever.
Concernant le software, je leur recommande de se procurer le code source, tout en étant conscients que des plateformes comme Flash sont liées à une entreprise qui disparaîtra peut-être un jour.
For any such software, the source code is made available in a designated directory created by installation of the Software or designated internet page.
Pour de tels logiciels, le code source est disponible dans un répertoire désigné, créé par l'installation du Logiciel ou désigné par la page Internet.
It is still yet unknown how the hackers managed to breach the security of Adobe's systems, but they also got away with stealing source code for a number of Adobe's software, which provides the foundation for key programs such as Photoshop, Lightroom etc.
In case the license conditions of open source software have priority over these Conditions and require Schaeffler to make the source code available, such source code shall be made available in exchange for reimbursement of expenses.
Si la licence des logiciels open source priment sur ces Conditions et imposent à Schaeffler de mettre à disposition les codes sources, alors lesdits codes sources seront mis à disposition contre remboursement des débours.
For other types of software, such as closed source software, the code can be changed only by the person, the team or the company that has created the code.
Dans les autres types de logiciels tels que les logiciels propriétaires (closed source software), le code ne peut être modifié que par la personne, l'équipe ou l'entreprise qui a créé le code.
and the Contractor agrees to make any such Background Information (including, in the case of Software, source code) promptly available to Canada for any such purpose.
L'entrepreneur s'engage à mettre promptement à la disposition du Canada, pour l'une quelconque de ces fins, tout renseignement de base de cette nature (y compris, dans le cas de logiciels, le code source).
Also called a binary package, it contains files that can be directly used (such as programs or documentation). On the other hand, a source package contains the source code for the software and the instructions required for building the binary package.
Un paquet sera qualifié de binaire s'il contient des fichiers fonctionnels directement utilisables (programmes, documentation) ou de source s'il abrite les codes sources du logiciel et les instructions nécessaires à la fabrication du paquet binaire.
Such software must be distributed as source code which must be compiled by the end-user. Some people do not trust binary distributions or prefer to read through source code in order to look for potential problems.
Ils doivent être distribués sous forme de code source. Certaines personnes ne font pas confiance aux distributions binaires. Au moins avec le code source, vous pouvez (en théorie) le parcourir et chercher les problèmes potentiels par vous-même.
reverse engineer or derive the source code for any DexCom Product, DexCom Service or Software App not provided to you in source code form, except to the extent such restriction is expressly prohibited by applicable law
effectuer l'ingénierie à rebours ou dériver le code source d'applications logicielles, de services ou de produits DexCom n'ayant pas été mis à votre disposition sous forme de code source; excepté dans la mesure où ces restrictions sont expressément interdites par le droit en vigueur
The approach of making software available for free and with open source code, under a "copyleft" type of license, such as GPL (General Public License) was strongly advocated.
La formule consistant à distribuer des logiciels gratuitement, ainsi que les codes sources correspondants, dans le cadre d'un système de droits d'auteur interdits, à l'image du système de licences publiques générales, a été largement préconisée.
reverse engineer or derive the source code for any DexCom Product, DexCom Service or Software App not provided to you in source code form, except to the extent such restriction is expressly prohibited by applicable law
rétroconcevoir ou dériver le code source de tout Produit DexCom, Service DexCom ou Application logicielle non mis à votre disposition sous la forme de code source, excepté dans la mesure où une telle restriction est expressément interdite par la loi en vigueur
Move amendments 304,331 and 421 regarding interoperability with technical measures for the vote, as well as amendments 305 et 337 pertaining to the right of authors to release the source code and technical manuals of any independent software interoperating with such technical measure.
De représenter les amendements 304,331 et 421 relatifs à l'interopérabilité avec les mesures techniques, et les amendements 305 et 337 relatifs au droit de publier le code source et la documentation technique d'un logiciel indépendant interopérant avec une mesure technique.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 5366773. Exact: 1. Verstreken tijd: 988 ms.
