Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
the time code data
Vertaling van "the time code data" in Frans
les données de code temporel
remote edition between video devices interconnected through a communication network is carried out without causing any time lag between the transmitted audio and video signals and the time code data
d'effectuer une édition à distance entre des dispositifs vidéo se trouvant en interconnexion par l'intermédiaire d'un réseau de communication, et ce, sans entraîner de retard entre les signaux audio et vidéo et les données de code temporel transmis
the terminal multiplexes the audio and video data and the time code data inputted from the VTR into a transmission packet and transmits the packet to an editing system.
le terminal va multiplexer les données audio et vidéo et les données de code temporel reçues du magnétoscope à bande, en un paquet de transmission qu'il transmettra à un système d'édition.
Notes The VCR (recorder) receives the time code data from the LANC jack only when the other VCR (player) is set to show the time code indications.
Remarques Le magnétoscope (enregistreur) reçoit les données de code temporel de la prise LANC uniquement lorsque l'autre magnétoscope (lecteur) est réglé pour afficher les indications du code temporel.
the clock further includes a time indicator connected to the microprocessor. the time indicator displays a time corresponding to the time code data.
l'horloge comporte en outre un indicateur temporel connecté au microprocesseur et affichant une heure correspondant aux données de codes temporels.
The clock (12) includes a microprocessor (18) configured to obtain time code data from the master time service (16), process the time code data, and initiate a time keeping function.
Ladite horloge (12) comporte un microprocesseur (18) configuré pour obtenir des données de codes temporels du service d'horloge maîtresse (16), traiter lesdites données et amorcer une fonction de conservation du temps.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 5. Exact: 5. Verstreken tijd: 106 ms.
