Examples with "these programmes entails" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Firstly, carrying out these programmes entails maintaining herd books in accordance with the regulatory requirements, which involves collecting, processing and managing the requisite information.
En premier lieu, la réalisation de ces programmes implique la tenue de livres généalogiques, dans des conditions réglementairement définies, ainsi que la collecte, le traitement et la gestion des informations utiles pour la constitution et la tenue de ces livres.
Thirdly, carrying out some of these programmes entails using innovative techniques (e.g. embryo transplants), particularly in order to compensate for low animal numbers and to promote genetic variability.
En troisième lieu, la réalisation de certains de ces programmes nécessite l'utilisation de techniques innovantes (par exemple: la transplantation embryonnaire), notamment pour compenser le faible effectif d'animaux et favoriser la variabilité génétique.
Andere resultaten
What did these programmes entail and were they successful?
The joint implementation of these programmes will entail recourse to a specific implementation structure.
L'exécution conjointe de ces programmes impliquera le recours à une structure spécifique de mise en oeuvre.
An important policy question is whether the incentives for formality arising from more comprehensive social protection will be strong enough to compensate for the additional costs these contributory programmes entail.
Une question importante qui se pose est celle de savoir si une protection sociale plus étendue créera des incitations à l'activité formelle assez puissantes pour compenser les coûts
Master level programmes entail participation in the professional field of the arts.
Programmes de niveau Master impliquent la participation dans le domaine professionnel des arts.
This programme entails financing on buyer credit basis.
Ce programme assure un financement sous la forme de crédits-acheteurs.
Each EU funded programme entails different areas of interventions.
Chaque programme financé par l'UE comprend différents domaines d'intervention.
Of course, this whole DDR programme entails economic packages and rewards.
À l'évidence, l'ensemble du programme de DDR génère des formules et des bienfaits économiques.
Implementation of the programme entails setting up of nine regional centres for hazard assessment.
Le Programme prévoit la mise en place de neuf centres régionaux d'évaluation des risques sismiques.
The programme entails four measures, with expenditure being broken down by way of guidance as follows
Le programme comporte quatre actions avec la ventilation indicative des dépenses suivante
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.