Examples with "those structures may" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In most cases, the abdomen accommodates to the stretching of the skin, fascia and muscles, but sometimes those structures may be damaged or overstretched.
Dans la plupart des cas, l'abdomen s'adapte à l'étirement de la peau, du fascia et des muscles, mais parfois ces structures peuvent être endommagées ou étirées.
Those structures may include, for example, stems (capped or otherwise), hooks (as part of a hook and loop fastening system), pyramids, etc.
Ces structures peuvent comprendre, par exemple, des tiges (avec calotte ou analogue), des crochets (partie de système d'attache par crochet et boucle), des pyramides, et ainsi de suite.
If we did a cost of purchase, all those structures may amount to $2 billion, so we say let's give these buildings away-but I'm just pulling numbers out of the air.
Si nous tenions compte du coût d'achat, la valeur de toutes ces structures pourrait se chiffrer à 2 milliards de dollars, si bien que nous pourrions décider de donner ces immeubles - mais je cite seulement des chiffres en l'air.
Andere resultaten
It is hardly a recipe for optimism, no matter how effective or perfect those new structures may be.
Dans ce contexte, il reste peu de place à l optimisme, quelles que puissent être l efficacité ou la perfection de ces nouvelles structures.
Chapter 2 concerns those structures which may extend to enormous sizes (galaxies, mountainous reliefs, etc.), while Chap. 3 explains those fractal structures studied by materials physicists.
Le chapitre 2 présente les structures qui peuvent avoir de très grandes tailles (galaxies, reliefs montagneux...), tandis que le chapitre 3 détaille plutôt les structures fractales étudiées par les physiciens des matériaux.
Given the cost of aeroplanes and ships and inland waterway vessels, the impact on the structure of those sectors may be regarded as insignificant.
Étant donné le prix des avions et des navires de transport maritime et fluvial, l'impact sur la structure de ces secteurs peut être considéré comme négligeable.
Adding Locations: If a licensed location grows through acquisition or development of new building structures, those locations may be licensed by upgrading the site license to include the new physical locations.
Ajout de lieux: si un lieu autorisé grandit par l'acquisition ou l'agrandissement de bâtiments, ces nouveaux lieux doivent obtenir une licence en mettant à jour la licence de site afin d'inclure les nouvelles localisations physiques.
Injection of Xiapex into collagen containing structures may result in damage to those structures, and possible permanent injury such as tendon rupture or ligament damage.
L'injection de Xiapex dans des structures contenant du collagène peut entraîner des lésions et une atteinte définitive telle qu'une rupture tendineuse ou une lésion ligamentaire.
The sole structure may comprise two layers of woven composite material.
La structure de semelle peut comprendre deux couches de matériau composite tissé.
A support structure may be provided for attaching to the lamp.
Une structure de support peut être destinée à être fixée à la lampe.
The support structure may include attachment points for a prosthetic valve.
La structure support peut inclure des points de fixation pour une valve prothétique.
The layered target structure may be secured a support assembly.
La structure stratifiée de cible peut être fixée sur un ensemble support.
We can see that you have very extensive experience with those structures.
On peut voir que vous avez une très grande expérience de ces structures.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.