Examples with "using solution for quantification" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
method of preparing solution for quantification, quantification method using solution for quantification, instrument for preparing solution for quantification and method of using the same
A quantification method using a solution for quantification obtained by the method; an instrument for preparing a solution for quantification for the embodiment of the above methods; and a method of using the instrument.
capsule preparations are produced by using solutions for capsule-filling which contain ibuprofen, polyethylene glycol, water and terpenes
l'invention concerne des préparations en gélules produites au moyen de solutions destinées à être mises en gélules, contenant de l'ibuprofène, du polyéthylène glycol, de l'eau et des terpènes
Disclosed is a method for quantification of glucose in a solution, which is characterized by measuring a potential by potentiometry using a glucose dehydrogenase which utilizes a flavin compound as a coenzyme.
L'invention porte sur un procédé de quantification de glucose dans une solution, qui est caractérisé par la mesure d'un potentiel par potentiométrie à l'aide d'un glucose déshydrogénase qui utilise un composé de type flavine comme coenzyme.
Disclosed are a solution for making a photoconductive layer in dry-electrophotographically manufacturing a screen of a cathode ray tube and a method using solution.
L'invention concerne une solution pour fabriquer une couche photoconductrice lors de la fabrication, par procédé électrophotographique à sec, d'un écran d'un tube cathodique, ainsi qu'un procédé utilisant cette solution.
a method of preparing a solution for quantification whereby a small amount of collected blood is quickly, conveniently and safely separated into plasma and a cell fraction
un procédé de préparation d'une solution de quantification au cours duquel une faible quantité de sang prélevé est séparée en plasma et en une fraction cellulaire de manière rapide, pratique et sûre
as a typical embodiment, citation may be made of a method of preparing a solution for quantification comprising a diluted plasma solution 5 for quantifying a test substance in the plasma with the use of collected blood 1 which involves the following steps
en tant que mode réalisation représentatif, il convient de mentionner un procédé de préparation d'une solution de quantification comprenant une solution 5 de plasma diluée afin de quantifier une substance de test dans le plasma au moyen du sang 1 prélevé. ce procédé consiste
Since 2014, pathology and histology teams at the University Hospital of Quebec have been using the CaloPix solution for the identification and quantification of biomarkers on tissue sections.
Depuis 2014, les équipes de pathologie et d'histologie du CHU de Québec utilisent la solution CaloPix pour l'identification et la quantification des biomarqueurs sur coupes.
You should always water down the bleach solution for safe cleaning.
Vous devriez toujours diluer la solution de javel pour un nettoyage sûr.
Taking a step back sometimes leads to better solutions for conflicts.
Prendre du recul mène parfois à de meilleures solutions pour les conflits.
These experiments revolve around finding new solutions for climate change.
Ces expériences visent à trouver de nouvelles solutions pour le changement climatique.
They collaborated to carve out solutions for the community's pressing issues.
Ils ont collaboré pour élaborer des solutions aux problèmes pressants de la communauté.
Finding solutions for outstanding issues is the key to project success.
Trouver des solutions aux problèmes non résolus est la clé du succès du projet.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.