Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
utterance
Vertaling van "utterance" in Frans
énonciative
An existing speech quality of the spoken utterance is determined.
Une qualité de parole existante de l'énoncé vocal est déterminée.
For example, an utterance may include a pronoun with no explicit antecedent.
Par exemple, un énoncé peut comprendre un pronom sans aucun antécédent explicite.
Then the vehicle is made ready to make the utterance.
Alors le véhicule est rendu prêt pour émettre la parole.
Among them are upright character, virtuous deeds and a goodly utterance.
Parmi eux se trouvent un caractère droit, des actes vertueux et une bonne parole.
He even suggests that every utterance or text is already a citation.
Il suggère même que toute énonciation ou tout texte est déjà une citation.
Issuing a command can be a performative utterance that requires immediate action.
Donner un ordre peut être une énonciation performative qui nécessite une action immédiate.
Those who listen to his discourse are refreshed and edified by his utterance.
Ceux qui écoutent ses exposés se trouvent vivifiés et édifiés par ses paroles.
A performative utterance can effectively change the social dynamics in a conversation.
Une énonciation performative peut effectivement changer la dynamique sociale dans une conversation.
A performative utterance can create an agreement without any written contract.
Une énonciation performative peut créer un accord sans aucun contrat écrit.
His apology acted as a performative utterance, mending the rift between them.
Ses excuses ont agi comme une énonciation performative, réparant la fracture entre eux.
It can be a form of communication, a particular type of utterance.
Cela peut être une forme de communication, un type particulier d'énoncé.
The declaration of independence was a historic performative utterance that changed a nation.
La déclaration d'indépendance a été une énonciation performative historique qui a changé une nation.
The table also includes token data which corresponds to each valid utterance.
Cette table comprend également des données symboliques correspondant à chaque énoncé valable.
Uitdrukkingen met utterance: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
Synoniemen voor utterance in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
divine utterance
210
Resultaten: 1822. Exact: 1822. Verstreken tijd: 48 ms.
