Examples with "variation in programs" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Many cost studies have been conducted in Africa, but their results are difficult to compare because of wide country variation in programs and economic conditions.
De nombreuses études de coût ont été menées dans divers pays d'Afrique, mais leurs résultats sont difficiles à comparer du fait de la grande diversité des programmes et des conditions économiques.
One of the things we have talked about, coming across Canada, is that there is always a variation in programs with caps.
L'une des choses dont nous avons parlé dans nos déplacement au Canada, c'est qu'il y a toujours une variation dans les programmes assortis de plafonds.
This variation in programs leads to inconsistency in price from one program to the next.
In provinces where production insurance is available, there is a wide variation in program structure.
Dans les provinces où l'assurance-production est disponible, la structure du programme varie considérablement.
There are also considerations regarding variation in program delivery according to the gender of the target audience.
Il y a également des considérations concernant la variation de la livraison de programme selon le genre du public cible.
As such, these regional variations in program uptake reflect the choices made by lenders and borrowers.
Ainsi, ces variations régionales dans la participation au Programme correspondent aux choix des prêteurs et des emprunteurs.
As such, these regional variations in program use reflect the choices made by lenders and borrowers.
À ce titre, ces écarts régionaux dans l'utilisation du Programme reflètent les choix faits par les prêteurs et les emprunteurs.
As such, these regional variations in program use reflect the choices made by lenders and borrowers.
Par conséquent, ces écarts régionaux reflètent les choix faits par les prêteurs et les emprunteurs.
The slightest change in program instructions can result in error or, better yet, significant variation in program output.
Le plus léger changement dans les instructions d'un programme peut produire une erreur ou, au mieux, une variation significative des données de sortie.
The variation in budget allocation and estimates within this study may be attributable in part to the degree of variation in program design.
Les variations en matière d'allocation et d'estimations budgétaires mentionnées dans l'étude peuvent s'expliquer en partie par le degré de variation dans la conception des programmes.
Regional variations in program delivery are summarized in section 4.3.3 below. Communication Channels
Regional and operational variations in program delivery yielded slight differences in the measurement of individual service interactions; however, the results reported fairly represent the standard achieved to date.
Les variations régionales et opérationnelles en matière de prestation des programmes ont entraîné de légères différences en ce qui concerne la mesure de chacune des interactions de service; toutefois, les résultats publiés représentent bien la norme atteinte à ce jour.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.