Examples with "while... just" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The two young persons stood upright, looked at each other once again, as if taken aback, silent for a little while... just before bursting out laughing, a loud and resounding laugh.
Les deux jeunes gens se redressent en se regardant à nouveau dans les yeux, l'air interloqués... silencieux un petit moment... juste avant de pouffer, puis d'éclater de concert dans un grand rire sonore.
He then let go of the knob that he looked at with caution for a while... just before shooting an attack right into the lock.
Il fronce les sourcils appuyant plus fermement encore... avec le même lâche alors la poignée qu'il regarde avec circonspection un instant... juste avant de décocher un tir directement dans la serrure.
We will tell you more about her in a short while... just give us some time to put the stuff on the Web!
Nous vous en dirons plus sur elle très bientôt, donnez-nous simplement le temps de mettre tout ça sur le Web !
Andere resultaten
for-for a while... I just want to stay in one place,
We live for the moment, all the while preparing the future... just like family instinct
Nous savourons le présent tout en préparant l'avenir...
for-for a while... I just want to stay in one place, have something normal.
je veux juste rester à un endroit, avoir une vie normale.
I had the first verse a while ago... but I just got that second one... just a couple hours ago.
J'avais déjà le premier couplet et j'ai écrit le deuxième tout à l'heure.
Well, I do it while walking. So... just like some teachers in ancient Greece.
C'est... quand je marche. Alors c'est ce que pratiquaient nombre d'enseignants de la Grèce antique.
Now, this true, that I will admit this is... Just while we're small tonight, I want to tell you little secrets and things as I go along.
J'admets bien que ceci... Juste comme nous sommes en petit nombre ici ce soir, j'aimerais vous dire de petits secrets et d'autres choses au fur et à mesure que j'avance.
He's been excited about it, I mean he's wanted to return to adventure games for a while... and it's just been a matter of not knowing how to make that happen.
Il est très excité, cela fait un moment qu'il veut refaire des jeux d'aventure... mais il ne savait pas comment rendre cela possible.
L-44 Here recently I was in a line, just letting them come through... Just while I'm resting a moment...
Récemment, j'étais dans une ligne, on faisait simplement passer les gens... juste pendant que je me reposais un petit instant...
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.