Examples with "will read from the script" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
At midnight, we settle the crowd, you will read from the script.
At dnsmasq startup, the script will be invoked for all existing leases as they are read from the lease file.
Au démarrage de Dnsmasq, le script sera invoqué pour chacun des baux existants dans le fichier des baux.
The editor will read your script and storyboards, and look at the rushes, and from this information, cut the film according to their opinion of what makes the story better.
Le monteur lit le scénario et les story-boards, regarde les rushs, et à partir de ces informations, coupe le film en fonction de ce qu'il estime être préférable pour rendre l'histoire meilleure.
Today I will show how to script to read an update from SVN and generates a zipped package with only the files that have changed from one revision to another.
Aujourd'hui, je vais montrer comment script de lire une mise à jour SVN et génère un paquet zippé avec uniquement les fichiers qui ont changé d'une révision à l'autre.
You can be taught to hit someone with a whip and read from a script but you cannot force your brain to feel the endorphin rush that a true dominant experiences when she forces her will on another.
Vous pouvez apprendre à frapper une personne avec un fouet ou lire à partir d'un script mais vous ne pouvez pas forcer votre cerveau à ressentir la montée d'endorphine qu'une vraie dominatrice ressent lorsqu'elle force sa volonté sur un autre.
If the message is too large to fit in the queue, your script will wait until another process reads messages from the queue and frees enough space for your message to be sent.
Si le message est trop grand pour être stocké par la file, votre script attendra jusqu'à ce qu'un autre processus lise dans la file un message, et libère assez de place pour votre message.
Here is a simple example PHP scripts using the tokenizer that will read in a PHP file, strip all comments from the source and print the pure code only.
Exemples Voici un exemple simple de script PHP qui utilise le tokenizer pour lire un fichier, supprimer tous les commentaires de la source, et afficher uniquement du code.
Here is a simple example PHP scripts using the tokenizer that will read in a PHP file, strip all comments from the source and print the pure code only.
Voici un exemple simple de scripts PHP utilisant le tokenizer qui lit un fichier PHP, supprime tous les commentaires de la source et affiche uniquement le code.
Horizontal text will have space between the lines, while vertical script will have space between columns. Japanese comic books and magazines use vertical writing, so they're read from right to left.
Dans le cas d'un texte horizontal, il y aura des espaces entre les lignes, mais dans le cas d'un texte vertical, les espaces se retrouveront entre les colonnes.
"The dead will rise from the Blood Star." "The dead will rise from the Blood Star." Read the script.
The first is to read, for example load a page, the second is to write, for example, send data from a form to the server, where a script will process them.
La première sert à lire, par exemple charger une page, la seconde sert à écrire, par exemple envoyer les données d'un formulaire au serveur, où un script les traite.
You're supposed to run the script from the/root/Bastille directory... this will change in a future version and then you'll be able to execute it from any place (may be, it's already true by the time you read this)
We read the first draft of the script and suggested a few pacing changes.
Nous avons lu le premier jet du scénario et proposé quelques changements de rythme.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.