Examples with "you have been... Article" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Illegal access to computer data has been initiated from your PC, or you have been... Article 208 of the Criminal Code provides for a fine of up to £100,000 and/or a deprivation of liberty for 4 to 9 years.
L'accès illégal aux données informatiques a été effectué de votre ordinateur ou vous... L'article 208 du Code pénal prévoit l'amende d'un montant de 100.000€ et/ou la privation de liberté pour de 4 à 9 ans.
Andere resultaten
If you had been reading this kind of article a few years ago, the answer to the above question may have read s...
Si vous aviez lu ce type d'article il y a quelques années, la réponse à la question ci-dessus aurait probablem...
You would not have been so convincing in your articles... Uncertainty helps the man to find good ideas.
Vous n'auriez pas été aussi convaincant dans vos articles... L'incertitude aide l'homme à trouver les bonnes idées.
Now we have a lawyer in Hamilton... and I'm sure you're aware of the article about someone who's obviously using government computers and has been on a chat line and made these kinds of comments.
Nous avons maintenant un avocat à Hamilton... et je suis persuadée que vous avez pris connaissance de l'article au sujet de cette personne qui utilisait de toute évidence des ordinateurs du gouvernement pour participer à des discussions en ligne et formuler des commentaires de ce genre.
A Wild West escapade I can't tell you too much about before the publication of the article I've been asked to write... you're going to have to be patient!
Beaucoup trop court. Escapade éclair au Far West dont je ne peux rien vous dire avant la parution de l'article qu'on m'a commandé... il va falloir être patient !
Yes, I know, it's been ages since I posted a new article... but what have you, that's life!!!
Today, most of my new customers and clients are generated by the articles I write.MS: How long have you been writing Ezine Articles and...
Aujourd'hui, la plupart de mes nouveaux clients et les clients sont générés par les articles I write...
If the order has been shipped, you will have to return the product... read the "How do I return my product?" article.
Si la commande a été expédiée, vous devrez nous la retourner... voir le point "Quelle est la procédure pour retourner un article"
For over eighteen months now you have been writing articles on it and readers do appreciate the freshness of those dialogues between you and Theophile the...
Cela fait plus de dix-huit mois que tu l'écris et les lecteurs apprécient vraiment la fraîcheur des... Le choix de l'âme et la maîtrise de l'ego
Passwords are a pretty big deal If you've been following our blog, you'll probably have noticed a recurring theme across our cybersecurity tips and articles:... Read more Find your solutions
La grande importance des mots de passe Si vous fréquentez ce blogue, vous avez sûrement remarqué un thème récurrent dans les conseils et les articles... Lire la suite Trouvez vos solutions
'I start to write an article and I find myself writing it to you. 'lt's clear to me now...'... that we have been moving towards each other...
Je commence un article, et je découvre que je l'écris pour toi. Je comprends que nous avons marché l'un vers l'autre...
If articles have been delivered damaged or do not correspond to what you have ordered we will change them and send them to you at our expense as soon as you have sent the articles in question back to us (within 7 days, delivery reimbursed)...
Cas particuliers Si vos articles sont livrés cassés ou non conformes, nous nous engageons à vous les échanger en vous les réexpédiant à nos frais dès que vous les aurez retournés (sous 7 jours, frais d'envoi remboursés).
"I made this article you are about to buy and I have not been paid for it [...] Please, tell Zara to pay us."Read the full article
« J'ai fabriqué cet article que vous vous apprêtez à acheter et je n'ai pas été rémunéré [...] S'il vous plaît, dites à Zara de nous payer ».Lire l'article complet
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.