A single rosebud sat on the table, ready to bloom.
Na stole stał pojedynczy pączek róży, gotowy do rozkwitu.
A single sovereign can be worth more than its weight in gold.
Pojedynczy suweren może być wart więcej niż jego waga w złocie.
A single tear shone on the tip of his nose in the cold.
Pojedyncza łza błyszczała na czubku jego nosa w tym zimnie.
A single blue-chip investment rarely outperforms an entire portfolio of smaller growth stocks.
Pojedyncza inwestycja blue chip rzadko przewyższa cały portfel mniejszych akcji wzrostowych.
A single piece of information can sometimes change our perspective on a topic.
Czasem pojedyncza informacja może zmienić nasze spojrzenie na dany temat.
A single system crash in the payment gateway could disrupt all online transactions.
Pojedyncza awaria systemu w bramce płatniczej może zakłócić wszystkie transakcje online.
A single candle can light up a room with its warm, flickering glow.
Pojedyncza świeca może oświetlić pokój swoim ciepłym, migotliwym blaskiem.
A single candle burned in the moody room, casting flickering shadows.
Pojedyncza świeca płonęła w ponurym pokoju, rzucając migoczące cienie.
A single chirp echoed through the quiet forest, marking the sunset.
Pojedynczy cykot rozniósł się echem po cichym lesie, zwiastując zachód słońca.
A single candle flickered on the table as we shared our secrets.
Pojedynczy płomyk świecy migotał na stole, gdy dzieliliśmy się swoimi sekretami.
A single glove sat on the table, a mystery waiting to be solved.
Pojedyncza rękawiczka leżała na stole, czekając na rozwiązanie tajemnicy.
A single failure can eclipse numerous past successes in our minds.
Pojedyncza porażka potrafi przyćmić w naszych umysłach liczne wcześniejsze sukcesy.
A single stitch unravelled, threatening to ruin her entire knitting project.
Pojedynczy ścieg się spruł, grożąc zniszczeniem całego jej projektu na drutach.