Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Apart
Vertaling van "Apart" in Pools
rozebrany
rozłożony
Apart, they had the same abilities as your children.
Osobno, takie same jak twoje dzieci.
Apart, we're okay, but together we're poison.
Osobno jesteśmy w porządku, ale razem... jesteśmy jak trucizna.
Apart suitable, a little dated but perfect for a few days.
Apart przyzwoity, nieco przestarzały, ale idealne na kilka dni.
Beautiful earrings from polish brand Apart that are made of silver and zircon.
Piękne wkrętki marki Apart, które wykonane są ze srebra oraz cyrkonii.
Six Apart would love to do a piece on this, sir.
Six Apart bardzo chciałby coś o tym napisać, sir.
Apart brand has been associated with modern design and prestige for years.
Marka Apart jest od lat kojarzona z nowoczesnością i prestiżem.
The Apart company is a good example of a timely change of image.
Takim dobrym przykładem umiejętnej zmiany wizerunku jest firma Apart.
It should be mentioned that Apart has also a wide range of top-class watches.
Warto zaznaczyć, że Apart posiada również szeroki wybór wysokiej klasy zegarków.
Apart for the above mentioned you can see historical furniture or a unique wooden pram.
Oprócz tego można obejrzeć meble historyczne lub na przykład osobliwy drewniany wózek dziecięcy.
Apart to creation strong competition for western companies it formed a huge space to fill.
Prócz stworzenia dużej konkurencji dla firm zachodnich powstała też olbrzymia przestrzeń do wypełnienia.
Apart of course from the biggest towns in which there were usually a few stores.
Pomijając oczywiście te największe miejscowości, w których takich sklepów było kilka.
Apart the copies in distribution, another ones will be added for the artist's personal use.
Oprócz kopii w dystrybucji, zostaną wydrukowane kolejne, do użytku osobistego artysty.
Apart form the financial sector, the sector of environmental polluting activities falls in that category.
Oprócz sektora finansowego do kategorii tej zalicza się sektor działalności zanieczyszczającej środowisko naturalne.
Uitdrukkingen met Apart: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
! drift apart v.
oddalać się · rozchodzić się
"Over the years, the childhood friends began to drift apart."
fall apart v.
rozpaść się · rozlecieć się
"The old chair finally fell apart when he sat on it."
tear apart v.
podrzeć · rozdzierać
"The child can tear apart the paper easily."
tell apart v.
rozróżniać · odróżniać
"I can't tell apart the twins."
get blown apart v.
zostać rozerwanym
"The old building could get blown apart in the storm."
ripped apart adj.
rozerwany · zniszczony
"The old book was ripped apart by the storm."
! come apart at the seams v.
rozsypać się · rozpaść się
"After the bad news, he seemed to come apart at the seams."
! all joking apart adv.
a tak już całkiem poważnie
"All joking apart, we need to finish this project soon."
fall apart at the seams v.
rozpadać się · rozsypywać się
"After the argument, their friendship began to fall apart at the seams."
joking apart exp.
żarty na bok
"Joking apart, we need to finish this project by Friday."
! pick apart v.
rozbierać na części
"He picked apart her argument during the debate."
poles apart adj.
zupełnie różne · biegunowo różne
"Their views on politics are poles apart."
separate and apart adv.
oddzielnie · osobno
"Each issue was addressed separate and apart from the others."
set oneself apart from v.
wyróżniać się · odróżniać się
"She set herself apart from her peers with her creativity."
! streets apart adj.
zupełnie różne · bardzo różne
"Their opinions on the matter are streets apart."
! tear each other apart v.
kłócić się zaciekle
"The couple tore each other apart during the argument."
! tear him apart v.
rozerwać na kawałki
"The breakup seemed to tear him apart."
tear oneself apart v.
rozpamiętywać · dręczyć się
"She would tear herself apart over every little mistake."
they have drifted apart exp.
oddalili się od siebie
"They have drifted apart after years of growing differences."
worlds apart adj.
zupełnie różne · skrajnie odmienne
"Their opinions on the matter are worlds apart."
Synoniemen voor Apart in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
far apart
4670
that apart
2810
ripped apart
2180
apart from
+10k
falling apart
+10k
fall apart
+10k
fell apart
9600
torn apart
5660
Resultaten: 19905. Exact: 19905. Verstreken tijd: 72 ms.
