Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Calculated
Vertaling van "Calculated" in Pools
Calculated inbred coefficient is very helpful in selecting a partner for mares.
Obliczony inbred będzie bardzo pomocny przy doborze partnera dla klaczy.
Calculated as 8 hours per day, average lifespan 10 years above.
Obliczony jako 8 godzin dziennie, średnia długość życia 10 lat powyżej.
Calculated as sum of opening balance and all turnovers in the period.
Jest obliczany jako suma salda początkowego i wszystkich obrotów za okres.
Calculated on the basis of current conditions and future expectations.
Obliczany jest na bazie bieżących warunków i przyszłych oczekiwań.
The Calculated Costs are not directly related to the fee charged by freight forwarding companies and are merely a reflection of actual Costs.
Wyliczone Koszty nie mają bezpośredniego związku z opłatą pobieraną przez firmy spedycyjne a są jedynie odzwierciedleniem faktycznych Kosztów.
Calculated, the current equivalent narcosis depth for the breathing mixture.
Wyliczona, aktualna równoważna głębokość narkotyczna dla danej mieszaniny oddechowej.
Calculated fare and duration may vary from actual result.
Obliczone taryfy i czas trwania może różnić się od rzeczywistego rezultatu.
Calculated from ratings of conversations, that you can see in history.
Obliczone z ocen rozmów, które widzisz w historii.
Calculated individually, depending on your destination.
Obliczane indywidualnie, w zależności od miejsca docelowego.
Calculated by counting number of screens, reports and components that will be used.
Obliczone zliczając liczbę ekranów, raportów i elementów, które będą wykorzystane.
Calculated columns may not be updated.
Obliczone kolumny nie mogą być aktualizowane.
Calculated simple correlation coefficients for the linseed yield and its components reveal a weak relationship among these features.
Obliczone współczynniki korelacji prostej dla plonu nasion lnu i jego komponentów strukturalnych informują o słabym powiązaniu tych cech.
Calculated as the government balance net of transitory effects of the economic cycle and temporary measures taken by governments.
Obliczone jako saldo budżetowe skorygowane o zmiany przejściowe związane z cyklem koniunkturalnym oraz środki tymczasowe zastosowane przez rządy.
Uitdrukkingen met Calculated: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
take a calculated risk v.
podjąć skalkulowane ryzyko
"She decided to take a calculated risk and invest in the new startup."
calculated risk n.
skalkulowane ryzyko
"He took a calculated risk investing in the new startup."
calculated field n.
pole obliczeniowe
"Create a calculated field to show total sales with tax included."
be calculated to v.
być obliczonym na
"His comments were calculated to impress the interviewers."
Synoniemen voor Calculated in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
a calculated risk
1010
calculated risks
420
calculated field
370
calculated data
310
calculated risk
1350
Resultaten: 17722. Exact: 17722. Verstreken tijd: 47 ms.
