Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Deal
Vertaling van "Deal" in Pools
Vervoegen
General Mladic. Deal was that the buses would be escorted by us.
Generale Mladić! Była umowa, że będziemy eskortować autobusy.
Deal does not apply to the phone and electronics category of goods.
Umowa nie dotyczy kategorii towarów związanych z telefonem i elektroniką.
Deal? Lieutenant, don't try to evade the responsibility.
Układ? Poruczniku, proszę się nie starać unikać odpowiedzialności.
Deal was that the buses would be escorted by us.
Umowa była taka, że to my będziemy eskortować autobusy.
No! Deal was, you don't go down in there.
Nie! Umowa była taka, że nie schodzisz na dół.
Deal is, he'll kill you too.
Umowa jest taka, że on też cię zabije.
Deal was we're partners again but you don't talk about Abby.
Umowa była, że znowu jesteśmy pratnerami, ale nie rozmawiamy o Abby.
Deal's not done yet, Laurel.
Jeszcze nie mamy podpisanej umowy, Laurel.
Deal stays in place as long as you win her murder trial.
Umowa się nie zmieni, jeśli wygrasz proces o morderstwo.
Deal in fine plants and earn sensational profits trading with other players.
Zajmij się wspaniałymi roślinami i osiągnij wspaniałe profity handlując z innymi graczami.
Deal's too good, but we have to have some strategy.
To dobry interes, ale musimy przyjąć jakąś strategię.
Deal the river card... and watch him get it.
Daj mu kartę i popatrz, jak go dostaje.
Deal was supposed to go down somewhere in this lot.
Do transakcji miało dojść gdzieś na tej działce.
Uitdrukkingen met Deal: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
! big deal n.
wielka sprawa · ważna sprawa
"Winning the award was a big deal for her."
deal out v.
rozdawać · rozdzielać
"She will deal out the cards for us."
deal with v.
zająć się · radzić sobie
"He will deal with the complaints tomorrow."
! deal with it v.
poradzić sobie z tym
"She had to deal with it quickly to avoid problems."
! get a bad deal v.
zrobić zły interes
"He got a bad deal on the used car."
! let's make a deal exp.
zróbmy interes
"Let's make a deal to finish the project by Friday."
package deal n.
pakiet
"The holiday package deal includes flights and accommodation."
! becoming a big deal adj.
zyskujący na znaczeniu
"She is becoming a big deal in the music industry."
cement the deal v.
sfinalizować umowę
"They signed the contract to cement the deal."
close the deal v.
zawrzeć umowę · sfinalizować transakcję
"They worked hard to close the deal before the deadline."
! cut a deal v.
zawrzeć umowę · zawierać umowę
"They cut a deal to share the profits."
deal a financial blow v.
zadać cios finansowy
"The new tax law will deal a financial blow to small businesses."
deal a heavy blow v.
zadać silny cios · zadać mocny cios
"The boxer dealt a heavy blow to his opponent's jaw."
deal a major blow v.
zadać poważny cios
"The storm dealt a major blow to the coastal town."
deal a minor blow v.
zadać drobny cios
"The storm dealt a minor blow to the small boat."
deal in v.
handlować · zajmować się handlem
"They deal in antiques and rare books."
! deal me in v.
wliczyć mnie · uwzględnić mnie
"If you're going to the movies, deal me in."
! deal yourself in v.
dołączyć · włączyć się
"If you want to play, just deal yourself in."
! full meal deal n.
pełny zestaw posiłków
"The restaurant offers a full meal deal for lunch."
good deal better adv.
o wiele lepszy
"She is a good deal better at math now."
Synoniemen voor Deal in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
a great deal
+10k
deal with it
+10k
make a deal
+10k
no big deal
+10k
deal in
+10k
a good deal
+10k
deal with
+10k
big deal
+10k
Resultaten: 53175. Exact: 53175. Verstreken tijd: 122 ms.
