Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
Doing
Vertaling van "Doing" in Pools
aktywny
Sometimes, growing up means Doing things that you don't want to.
Czasami, dorastanie oznacza robienie rzeczy, których się nie chce.
Doing your homework by halves won't help you improve your grades.
Robienie zadań domowych po łebkach nie pomoże ci poprawić ocen.
Doing taxes was an annual hassle that he dreaded each spring.
Robienie podatków było coroczną udręką, której się obawiał każdej wiosny.
Doing my schoolwork at the library helps me stay focused and motivated.
Robienie pracy domowej w bibliotece pomaga mi się skoncentrować i zmotywować.
Doing the dirty work may not be glamorous, but it is often necessary.
Robienie brudnej roboty może nie jest efektowne, ale często jest niezbędne.
Doing the laundry is one of my least favorite chores at home.
Robienie prania to jedne z moich najmniej ulubionych obowiązków domowych.
Doing something that works already is not such a bad idea.
Robienie czegoś, co działa już nie jest tak złym pomysłem.
Doing it with one arm was mentioned in the dossier.
Wzmianka o robieniu tego z jedna reka jest w aktach.
Doing it with one arm was mentioned in the dossier.
Wzmianka o robieniu tego z jedną ręką jest w aktach.
Doing the right thing doesn't always guarantee a happy ending.
Robienie tego, co słuszne nie zawsze ma szczęśliwe zakończenie.
Doing it by halves will only produce mediocre results, not excellence.
Robienie czegoś byle jak przyniesie tylko przeciętne rezultaty, nie doskonałość.
Doing with it is not only very interesting, but also useful.
Robienie tego jest nie tylko bardzo interesujące, ale także użyteczne.
Doing the right thing, even that which might hurt us.
Robienie właściwych rzeczy, nawet takich, które mogą nas skrzywdzić.
Uitdrukkingen met Doing: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
bully into doing v.
zastraszać · wymuszać
"He bullied her into doing his homework for him."
! can't do right for doing wrong exp.
co by nie zrobił, i tak źle
"He can't do right for doing wrong at work."
! con into doing v.
wykiwać · oszukać
"He conned her into giving him money."
! fancy someone doing that v.
podkochiwać się w kimś
"He fancies her doing that at the party."
! fool into doing v.
oszukać · zwieść
"She fooled him into signing the contract."
jolt into doing v.
zmuszać do działania
"The deadline jolted her into finishing the report."
! nudge into doing v.
zachęcać · namawiać
"She nudged him into joining the team meeting."
! railroad into doing v.
zmuszać · wymuszać
"They railroaded him into signing the contract."
set one's mind on doing v.
postanowić · zdecydować się
"She set her mind on doing well in the exam."
shame into doing v.
zawstydzać · wstydzić
"She shamed him into apologizing for his mistake."
! talk oneself into doing v.
namówić się
"She talked herself into doing the presentation."
! this is all one's doing exp.
to wszystko moja wina
"She admitted this is all her doing after the company lost its biggest client."
brainwash into doing v.
zmanipulować · przekonać podstępem
"They brainwashed him into joining the cult."
! badger into doing v.
zamęczać do zrobienia
"She badgered him into doing the chores."
! bamboozle into doing v.
oszukać · wrobić
"She bamboozled him into signing the contract."
! be doing the honors v.
pełnić obowiązki ceremonialne
"He is doing the honors of presenting the award."
blackmail into doing v.
szantażować
"He blackmailed her into signing the contract."
! bulldoze into doing v.
wymuszać · zmuszać
"He bulldozed her into signing the contract."
! doing anyone any favors exp.
nie robić nikomu przysługi
"Ignoring the problem isn't doing anyone any favors."
! doing your bit adj.
zaangażowany · odpowiedzialny
"She is very doing your bit in the community cleanup."
Synoniemen voor Doing in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
how you doing
+10k
so doing
+10k
you're doing fine
2200
by so doing
850
doing life
790
be doing well
710
nothing doing
680
what are you doing
+10k
Resultaten: 316799. Exact: 316799. Verstreken tijd: 119 ms.
