On zawsze robi z igły widły, gdy plany się zmieniają.
He always gets his panties in a bunch when plans change.
On regularnie czyta gazetę, aby być na bieżąco z informacjami.
He reads the newspaper on a regular basis to stay informed.
On nie znosi horrorów, ponieważ wywołują u niego koszmary.
He can't stand horror movies because they give him nightmares.
On zawsze się przechwala, jak często zalicza na imprezach.
He's always bragging about how often he gets laid at parties.
On kwitnie, gdy jest w samym środku wydarzeń w pracy.
He thrives when he's in the thick of things at work.
On odnosi wrażenie, że może sam rozwiązać ten problem.
He's under the impression that he can solve this problem alone.
On wygląda nieco podobnie do ojca, szczególnie w okolicy oczu.
He looks a bit like his father, especially around the eyes.
On zarabia tyle co trzech zwykłych pracowników razem wziętych w tej firmie.
He earns as much as three regular employees combined in this company.
On zawsze stara się prześcignąć swoich kolegów w każdym projekcie.
He always tries to do his colleagues one better in every project.
On zawsze dmucha na zimne, starannie rozważając wszystkie możliwe skutki.
He always looks before he leaps, carefully considering all possible outcomes.
On zawsze czuje się nie w takt z najnowszymi trendami w modzie.
He always feels out of step with the latest fashion trends.
On zawsze wygłupia się na imprezach, żeby rozśmieszyć ludzi.
He always plays the giddy goat at parties to make people laugh.
On wie więcej o starożytnej historii niż większość profesorów w tej dziedzinie.
He knows more about ancient history than most professors in the field.