Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
Into
Vertaling van "Into" in Pools
The storm drain probably empties out Into a beautiful lake somewhere.
Ten kanał burzowy pewnie prowadzi do jakiegoś pięknego jeziora... gdzieś.
The mri's magnet ripped this through your intestine Into your spleen.
Magnes w maszynie do rezonansów wyrwał to przez twoje jelito do śledziony.
I put all the trainers' schedules Into a shared online calendar.
Umieściłem plany wszystkich instruktorów we wspólnym kalendarzu on-line.
Because you can bring this country Into the shining future that it deserves.
Poprowadzisz ten kraj ku świetlanej przyszłości, na jaką zasługuje.
Into the resulting mass pour sugar and pour in water, stir.
Do powstałej masy wlać cukier i zalać wodą, wymieszać.
Maybe they'll provide some insight Into how this thing happened.
Być może oni dostarczą jakąś wnikliwość Do jak ta rzecz zdarzyła się.
Then perhaps that's how he moved them Into tunnels without being noticed.
Być może właśnie tak je przeniósł do tuneli, nie będąc zauważonym.
Into each other's faces, you really need to make a decision.
Do twarzy każdego innego, ciebie naprawdę potrzebuj zrobić decyzję.
Into chapels and very small churches the small organs called positive are built.
Do kaplic i bardzo małych kościołów budowane są małe organy - pozytywne.
I think we should have her move Into the compound here with us.
Myślę, że powinna się wprowadzić do naszych posiadłości wraz z nami.
A representation of one who can open crossroads Into the spirit world.
Znak reprezentanta, który może otwierać drogę do świata dusz.
It can deliver blood from one single patient Into multiple patients at once.
Może przenosić krew od jednego pacjenta do kliku pacjentów jednocześnie.
Walk through the door behind you, Into the back room.
Wyjdź przez drzwi za tobą, do pokoju z tyłu.
Uitdrukkingen met Into: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
go into v.
wejść · wchodzić
"She will go into the room."
walk into v.
wejść do · wkroczyć
"She decided to walk into the store to avoid the rain."
bite into v.
wgryźć się · gryźć
"She decided to bite into the juicy apple."
bump into v.
uderzyć · wpaść
"I bumped into the table in the dark."
! bump into each other v.
zderzyć się · wpadać na siebie
"They bumped into each other in the crowded hallway."
check into v.
zameldować się · zarejestrować się
"They checked into the hotel late last night."
come into v.
wejść · wkroczyć
"She will come into the room soon."
cut into v.
pokroić · podzielić
"She cut into the cake with a sharp knife."
drag into v.
wciągnąć do · zaciągnąć do
"They tried to drag him into the room."
drill into v.
wiercić · wywiercić
"He drilled into the wall to hang a picture."
fit into v.
zmieścić się
"The small table will fit into the corner perfectly."
fit into place v.
wskoczyć na miejsce
"The last piece fit into place perfectly."
get into v.
wejść · dostać się
"She got into the car quickly."
get into bed with v.
kłaść się do łóżka z
"Every night, I get into bed with my dog."
get into trouble v.
wpaść w tarapaty · mieć kłopoty
"He got into trouble for breaking the window."
hammer into v.
wbijać · wbić
"He hammered the nail into the wooden board."
into line adv.
w szeregu · w linii
"The soldiers marched into line."
into the wind adv.
pod wiatr
"The boat sailed into the wind."
let into v.
wpuścić · wpuszczać
"She let the cat into the house."
log into v.
zalogować się · dostać się
"She will log into her account to check emails."
Synoniemen voor Into in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
into force
+10k
take into account
+10k
back into
+10k
entry into force
+10k
go into
+10k
enter into
+10k
come into
+10k
look into
+10k
Resultaten: 665621. Exact: 665621. Verstreken tijd: 203 ms.
