Make the first move if you feel that spark; don't hesitate.
Zrób pierwszy krok, jeśli czujesz iskrę; nie wahaj się.
Make it so this can't be traced back to us.
Zrób tak, żeby nie można było nas z tym powiązać.
Make trouble if you want, but don't expect us to support you.
Rób awantury jeśli chcesz, ale nie oczekuj od nas wsparcia.
Feeling lazy? Make some instant noodles for a simple meal.
Czujesz się leniwy? Zrób sobie zupkę chińską na prosty posiłek.
Make it a habit to revise your work; it greatly improves overall quality.
Zrób z poprawiania swojej pracy nawyk, znacznie poprawia to jej ogólną jakość.
Make that cocktail the same way I like my men.
Zrób koktajl w ten sam sposób, jak lubię mężczyzn.
Make your trills clean and watch the legato in the fourth measure.
Zrób swoje tryle czyste i uważaj na legato w czwartym stopniu.
Make use of your time wisely while studying for exams this week.
Mądrze wykorzystaj swój czas podczas nauki do egzaminów w tym tygodniu.
Make the most of your weekends by exploring local attractions and activities.
Jak najlepiej wykorzystaj weekendy, eksplorując lokalne atrakcje i aktywności.
Make yourself at home while I prepare some refreshments for us.
Poczuj się jak w domu, podczas gdy przygotuję dla nas przekąski.
Make the boat fast here, the current is weaker near these rocks.
Zacumuj łódź tutaj, prąd jest słabszy przy tych skałach.
Make no mistake, the neighbors know exactly who broke their window yesterday.
Nie miej złudzeń, sąsiedzi dokładnie wiedzą, kto wczoraj wybił im okno.
Make money by investing in real estate properties to generate rental income.
Zarabiaj, inwestując w nieruchomości, które generują dochód z wynajmu.