Examples with "Only... Only he's" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
I only say this because I had a father, my only father, and... well, my advice to you is... not to wait until he's dead to discover those sides.
I mówię to dlatego, że miałem ojca, jedynego ojca, i radzę panu... nie czekać do jego śmierci, żeby odkryć te aspekty.
That is, he'll see you, all right, but only... in his office, and only when he's not there.
To znaczy, że major przyjmuje tylko w swoim biurze i tylko wtedy, kiedy go tam nie ma.
And you know the only pitch you could throw is the outside slider... because that's the only pitch he won't be expecting.
I jedyny rzut jaki możesz wykonać, to podkręcona po zawnętrznej... ponieważ to jedyny rzut jaki nie będzie oczekiwał.
The only reason he goes for his nose is because it's the only living thing around here... that would have him!
Jedynym powodem, dla którego jego nos go przyciąga jest to... że to jedyna rzecz w okolicy, która go chce!
If your husband doesn't realize he's neglecting you... that you're a lady, that you need maintenance as well... it's only fair, it's only right that you look for other ways to make up for it.
Jeśli Twój mąż nie zdaje sobie sprawy, że Cię zaniedbuje, że jesteś kobietą, że potrzebujesz czułości, właściwym, słusznym jest szukanie innych sposobów, by to nadrobić.
If your husband doesn't realize he's neglecting you... that you're a lady, that you need maintenance as well... it's only fair, it's only right that you look for other ways to make up for it.
Jeśli Twój mąż nie zdaje sobie sprawy, że Cię zaniedbuje, że jesteś kobietą, że potrzebujesz czułości, właściwym, słusznym jest szukanie innych sposobów, by to nadrobić.
When he opens the vault... and only when he's opened the vault... and only when you and I have watched him open the vault... will you get the tape.
Kiedy otworzy skarbiec, i tylko wtedy, i jeśli ty i ja będziemy widzieć, jak otwiera skarbiec, wtedy dostaniesz taśmę.
He's the only reason I stayed with Graem... He was the only good thing I had left since...
Tylko z jego powodu zostałam z Graemem. Jest jedyną dobrą rzeczą w moim życiu. Gotowa?
This banker's in the country only once a year... and he's the only one who can immaculately clean $40 million at once.
Ów bankier pojawia się w kraju tylko raz do roku, i tylko on potrafi wyprać 40 milionów od ręki.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.