Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Only
Vertaling van "Only" in Pools
Only people with well-lined pockets can afford that exclusive private school.
Na tę ekskluzywną prywatną szkołę stać tylko ludzi z wypchanymi kieszeniami.
Only those who stand the heat will survive this brutal training program.
Przetrwają tylko ci, którzy wytrzymają presję tego brutalnego szkolenia.
Only products with a seal of approval are sold in this health store.
W tym sklepie ze zdrową żywnością sprzedawane są wyłącznie produkty z atestem.
Only someone pure of heart could forgive such betrayal so completely.
Tylko człowiek o dobrym sercu mógł tak całkowicie wybaczyć taką zdradę.
Only the top students will buck for the prestigious research grant.
Tylko najlepsi studenci będą się ubiegać o to prestiżowe stypendium badawcze.
Only board members may ask for the floor during this closed session.
Tylko członkowie zarządu mogą prosić o głos podczas tej zamkniętej sesji.
Only trusted officers are allowed to stand lookout on the embassy roof.
Tylko zaufani oficerowie mogą stać na warcie na dachu ambasady.
Only heavy hitters get invited to those private meetings with the minister.
Na te prywatne spotkania z ministrem zaprasza się tylko grube ryby.
Only someone with a hard heart could walk past that injured puppy.
Tylko ktoś o twardym sercu mógł przejść obok tego rannego szczeniaka.
Only people with a strong stomach can work in the city morgue.
Tylko osoby z mocnym żołądkiem potrafią pracować w miejskiej kostnicy.
Only with careful planning can we move ahead and achieve our goals.
Tylko dzięki starannemu planowaniu można iść do przodu i osiągać cele.
Only the next of kin can decide about organ donation after death.
Tylko najbliższy krewny może zdecydować o dawstwie narządów po śmierci.
Only enrolled users can unlock premium features in the mobile application.
Tylko zapisani użytkownicy mogą odblokować funkcje premium w aplikacji mobilnej.
Uitdrukkingen met Only: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
! I'm only kidding exp.
tylko żartuję
"Relax, I'm only kidding about your shoes."
be only passing through v.
być przejazdem · zatrzymać się na chwilę
"I'm only passing through this town for the night."
! it seems like only yesterday exp.
wydaje się, że to było wczoraj
"It seems like only yesterday the kids were toddlers."
one and only n.
jedyny · niezastąpiony
"She was his one and only, irreplaceable and cherished."
! only a scratch n.
zadrapanie · drobnostka
"It's only a scratch, don't worry about it."
! only joking adv.
tylko żart · to był żart
"I said I was leaving, only joking."
only time will tell exp.
tylko czas pokaże
"Only time will tell if they succeed."
! seem like only yesterday v.
wydawać się, jakby to było wczoraj
"It seem like only yesterday we started high school together."
that only makes matters worse exp.
to tylko pogarsza sprawę
"That only makes matters worse when you ignore the advice!"
beauty is only skin deep exp.
piękno jest tylko powierzchowne
"Beauty is only skin deep, so judge people by their actions."
if only adv.
gdyby tylko · gdybym tylko
"If only I could fly."
it's only a matter of time exp.
to tylko kwestia czasu
"It's only a matter of time before she wins the race."
! it's only an excuse exp.
to tylko wymówka
"He said he was busy, but it's only an excuse."
it's only natural exp.
to całkowicie naturalne
"It's only natural to feel sad after losing a pet."
it's only right exp.
i słusznie
"After his efforts, it's only right he gets the promotion."
! only have eyes for v.
mieć oczy tylko dla
"Despite the distractions, he only has eyes for his work."
only time can tell exp.
tylko czas pokaże
"Only time can tell if their relationship will last."
only too adv.
bardzo · niezmiernie
"She was only too happy to help."
standing room only n.
tylko miejsca stojące
"The concert was standing room only by the time we arrived."
! that's only human exp.
to tylko ludzkie
"Don't worry about the error, that's only human."
Synoniemen voor Only in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
only if
+10k
only when
+10k
if only
+10k
only just
+10k
one and only
+10k
only natural
+10k
not only
+10k
only one
+10k
Resultaten: 710172. Exact: 710172. Verstreken tijd: 353 ms.
