Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
POINT
Vertaling van "POINT" in Pools
Vervoegen
SURE. HOW ABOUT SOME... GIN? PENNY A POINT?
Pewnie. A może trochę ginu? Pens za punkt?
CONTROL POINT - it is a place, an operation unit or a process in which a microbiological factor, chemical or/and physical can be controlled.
PUNKT KONTROLI - jest to miejsce, operacja jednostkowa lub proces, w którym czynnik mikrobiologiczny, chemiczny i/lub fizyczny może być kontrolowany.
IT MUST HAVE BEEN SEPARATED AT SOME POINT IN TIME... LOST.
Musiała zostać odseparowana w jakimś momencie historii i zagubiona.
IT WAS AT THAT POINT I DECIDED TO FORGET ABOUT THE WHOLE SCHEME.
W tym momencie postanowiłem zapomnieć o całej sprawie.
RECEPTION POINT - the place of delivery of the item not being a postal address, listed in the list provided by the Seller in the store.
Punkt odbioru - miejsce wydania rzeczy nie będące adresem pocztowym, wymienione w zestawieniu udostępnionym przez Sprzedającego w sklepie.
ADVANCE TO THAT POINT. STAY IN OBJECTIVE MODE.
Przyśpiesz do tego punktu, pozostań w trybie interaktywnym.
WELL, FOR THE PURPOSES OF THIS DISCUSSION, I'll CONCEDE THE POINT.
Na potrzeby tej rozmowy, zrezygnuję z tego punktu.
PARKER, WE NEED YOU TO GO TO THE HOSPITAL AND KEEP FATHER PAUL THERE NO MATTER WHAT - UP TO A POINT.
Parker, musisz iść do szpitala i zatrzymać tam Ojca Paula, bez względu na okoliczności, do pewnego momentu.
I'M ON HIM. HEAD FOR THE EXTRACTION POINT. COVER ME!
Jestem tuż za nim! Biegnij do punktu docelowego! Osłaniajcie mnie!
ANYONE PASSING THIS POINT WILL BE SHOT WITHOUT WARNING - I can't go on.
KAŻDY KTO PRZEKROCZY TEN PUNKT ZOSTANIE ZASTRZELONY BEZ OSTRZEŻENIA - Już nie mogę.
The BCS POINT monitoring system we propose are professional devices that are characterized by functionality, reliability and high quality of workmanship.
Proponowany przez nas system monitoringu BCS POINT to profesjonalne urządzenia, które cechują się funkcjonalnością, niezawodnością oraz wysoką jakością wykonania.
TCM POINT s.r.o., cares about the security of the personal data you are transferring to us.
Zabezpieczanie danych osobowych TCM POINT s.r.o. dba o bezpieczeństwo przekazanych danych osobowych.
POINT. 2 Unless agreed otherwise, the inclusion of own customer conditions is excluded.
2 O ile nie uzgodniono inaczej, włączenie własnych warunków klienta jest wykluczone.
Uitdrukkingen met POINT: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
point out v.
wskazać · wskazywać
"She will point out the stars in the sky."
! get to the point v.
przejść do sedna · przechodzić do sedna
"Please get to the point and tell us your decision."
make a point v.
podkreślać · zwracać uwagę
"She always makes a point of thanking everyone personally."
make one's point v.
wyrazić swoją opinię
"She made her point during the debate."
miss a point v.
przeoczyć · nie zrozumieć
"I think you missed a point about costs in his proposal."
! miss the whole point v.
nie rozumieć sedna sprawy
"You miss the whole point if you focus only on details."
! no point n.
brak sensu · daremność
"There's no point in arguing with him."
! no point in n.
nie ma sensu · brak sensu
"There's no point in arguing with him."
point of light n.
punkt światła
"The star appeared as a point of light in the night sky."
point one's finger at v.
wskazać palcem · pokazać palcem
"She pointed her finger at the map."
point the way v.
wskazać drogę · pokazać kierunek
"The guide will point the way to the campsite."
score a point v.
zdobyć punkt · uzyskać punkt
"She scored a point with her last shot."
see one's point v.
rozumieć czyjś punkt widzenia
"I see your point about the budget constraints."
! see someone's point v.
rozumieć czyjś punkt widzenia
"I see your point about the budget constraints."
! see the point v.
zrozumieć sens · pojąć istotę
"After the explanation, I could finally see the point of the new policy."
stick to the point v.
trzymać się tematu
"Please remain on the subject and answer the question."
! that's the whole point exp.
o to właśnie chodzi
"That's the whole point of our meeting today."
! the point is exp.
rzecz w tym
"The point is we need to finish the project on time!"
there is no point exp.
nie ma sensu
"There is no point in arguing with him."
! what's the point exp.
jaki jest sens
"What's the point of this meeting?"
Synoniemen voor POINT in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
point of view
+10k
at some point
+10k
to the point
+10k
at this point
+10k
starting point
+10k
point out
+10k
point to
+10k
Resultaten: 137224. Exact: 137224. Verstreken tijd: 321 ms.
