Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
Protests
Geflecteerde vorm van protest
protesty demonstracje manifestacje protestuje
protestujących
Protests erupted near the seat of power as citizens voiced their concerns.
W pobliżu siedziby rządu wybuchły protesty, gdy obywatele wyrazili swoje obawy.
Protests arose outside the legislature as people demanded action on climate change.
Przed parlamentem wybuchły protesty, ponieważ ludzie domagali się działań w sprawie zmian klimatu.
Protests erupted as citizens voiced their concerns over the ongoing government shutdown.
Protesty wybuchły, gdy obywatele wyrazili swoje obawy dotyczące trwającego zamknięcia rządu.
Protests against oil sands extraction have gained media attention in recent years.
Protesty przeciwko wydobyciu piasków bitumicznych zyskały w ostatnich latach uwagę mediów.
Protests erupted against the vermin who spread hate and division among neighbors.
Protesty wybuchły przeciwko szkodnikom, które szerzą nienawiść i podziały wśród sąsiadów.
Protests are suppressed in a police state, leaving citizens voiceless.
Protesty są tłumione w państwie policyjnym, pozostawiając obywateli bez głosu.
Protests erupted when the mayor issued an unconstitutional order limiting assembly.
Protesty wybuchły, gdy burmistrz wydał niekonstytucyjny nakaz ograniczający zgromadzenia.
Protests turned riotous as tensions escalated in the downtown area.
Protesty stały się buntownicze, gdy napięcia eskalowały w centrum miasta.
Protests arose as the populace demanded better public services in their area.
Protesty wybuchły, gdy mieszkańcy zażądali lepszych usług publicznych w swojej okolicy.
Protests erupted in response to newly passed secondary legislation concerning immigration controls.
Protesty wybuchły w odpowiedzi na nowo uchwalone przepisy wykonawcze dotyczące kontroli imigracyjnych.
Protests can quickly turn into a ruckus, drawing media and passerby attention.
Protesty mogą szybko zmienić się w zamieszanie, przyciągając uwagę mediów i przechodniów.
Protests often occur outside the government building on important issues.
Przed gmachem władz często dochodzi do protestów w ważnych sprawach.
Protests aimed to raise awareness about used and abused individuals in the system.
Protesty miały na celu zwiększenie świadomości o wykorzystywanych osobach w systemie.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Uitdrukkingen met Protests: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools

storm of protest n.
burza protestów
"The new law sparked a storm of protest."
protest too much v.
zbyt mocno zaprzeczać
"He said he wasn't guilty, but he protested too much."
under protest adv.
pod protestem · z niechęcią
"He signed the contract under protest."
doth protest too much v.
zbyt mocno reagować
"Her constant complaints made it seem she doth protest too much."
firestorm of protest n.
burza protestów · fala protestów
"The new policy caused a firestorm of protest."
the lady doth protest too much exp.
zbyt mocno zaprzecza
"When asked about the rumor, she replied, 'the lady doth protest too much.'"
methinks thou dost protest excessively exp.
zdaje się, że zbyt mocno protestujesz
"Her constant denials made me think, methinks thou dost protest excessively."
methinks thou dost protest too loudly exp.
Zdaje mi się, że pani za wiele protestuje
"When he denied the accusation, I thought, methinks thou dost protest too loudly."
methinks thou dost protest too much exp.
chyba za bardzo się broni
"When he denied it, I thought, methinks thou dost protest too much."
protest song n.
piosenka protestacyjna
"He wrote a protest song about the new government policy."
in protest adv.
na znak protestu · w geście protestu
"They walked out in protest."
in protest at prep.
na znak protestu przeciw
"Several players left the field in protest at the referee's decision."
make a protest v.
zaprotestować · wyrazić protest
"They decided to make a protest against the new law."
protest march n.
marsz protestacyjny
"Thousands joined a protest march through downtown to demand voting rights."
protest vote n.
głos protestu
"He cast a protest vote to express his discontent."
public protest n.
protest publiczny
"The city saw a large public protest against the new law."
stage a protest v.
zorganizować protest
"The activists decided to stage a protest against the new policy."
wave of protest n.
fala protestów
"The wave of protest swept across the nation."
without protest adv.
bez protestu
"He followed the rules without protest."
political protest n.
protest polityczny
"Thousands joined a political protest outside the parliament building."

Synoniemen voor Protests in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
sunflower: tall plant with large yellow flowers
Ontdek het woord
sunflower
Publiciteit

Suggesties

peaceful protests 1670
mass protests 1320
public protests 1110
street protests 710
student protests 580
widespread protests 530
social protests 500
recent protests 500

Resultaten: 4656. Exact: 4656. Verstreken tijd: 45 ms.