Examples with "So... So I... I got" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
So... So I... I got your message and I'm thrilled that you called.
So I remember you thought that Zodiac was military... so I went to every base library and I got a list of every person... who's ever checked out these books and that's when I found this.
Pamiętam, że uważaliście Zodiaka za żołnierza odwiedziłem więc wszystkie biblioteki w bazach wojskowych, sporządziłem listę osób które kiedykolwiek pożyczały te książki i znalazłem to.
I was going to tell you. I just... I got so caught up in the adrenaline, - and it was so compelling that I...
Miałam ci powiedzieć, ale... adrenalina zadziałała, - no i to było takie frapujące...
We're divorced, so... I mean, I got what I wanted from him, so... now I guess you did, too.
So, he went off and joined the Navy, and I swore I'd never get hurt like that again, so... I did everything I could to convince myself he wasn't the one... I even got married.
So, if I got to do... a thousand more Bar Mitzvahs before I'm discovered, then... so be it.
Więc, jeśli miałbym zrobić tysiąc kolejnych Bar Mitzvahs... zanim mnie odkryją, niech tak będzie, prawda?
Well, you've got the whole empty nest thing going on, so you've been dumping all your attention on me, and... I hate it, so... I gave you the neighborhood watch as a gift.
Masz to całe puste gniazdo, więc zrzuciłaś całą swoją uwagę na mnie, a mi się to nie podoba.
And when I got scared... I would imagine myself putting another one on, one after the other until that wall was so thick and so strong... I knew I'd be safe in there forever.
Myślałam o tym, jak dokładam kolejne cegły, jedną po drugiej, aż mur był na tyle mocny i gruby, że już nic mi nie groziło.
So, now I got to think fast. So, I go for my gun, he slides across the floor and, well... I would get into detail, but let's just say... he left the building.
Musiałam szybko myśleć, więc pobiegłam po broń... a facet poślizgnął się na podłodze... i można powiedzieć... że opuścił budynek.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.