Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
a work programme
Vertaling van "a work programme" in Pools
The national body is supposed to prepare a work programme or action plan.
Organ krajowy powinien przygotować program prac lub plan działań.
Grants shall be subject to a work programme, to be published prior to its implementation.
Dotacje udzielane są na podstawie programu prac, publikowanego przed jego realizacją.
The customs authorities have completed a work programme setting out a process of joint validations.
Organy celne zakończyły program prac określający procedurę wspólnego zatwierdzania.
specification of projects of common interest by the establishment of a work programme,
specyfikację projektów wspólnego interesu w drodze ustanowienia programu pracy,
For this purpose, prizes shall be subject to a work programme to be published prior to its implementation.
W tym celu nagrody uwzględnia się w programie prac, który jest publikowany przed jego realizacją.
In order to bring this review forward, the following two actions should be carried out in the context of a work programme.
W celu przeprowadzenia wspomnianego przeglądu należy w kontekście programu roboczego podjąć dwa następujące działania.
Each platform defines a set of priorities as well as a work programme and conducts a regular assessment of progress made in its implementation.
Każda platforma przyjęła zestaw priorytetów, wraz ze stosownym programem działania, i na bieżąco przeprowadza ocenę postępów ich realizacji.
Requests for amendment to a work programme shall be accompanied by supporting documents setting out the reasons for and the nature and implications of the proposed changes.
Do wniosku o wniesienie zmiany w programie pracy dołącza się dokumenty towarzyszące określające powody, charakter i następstwa proponowanych zmian.
For this purpose, prizes shall be subject to a work programme to be published at the start of the year of implementation.
W tym celu nagrody przyznawane są na podstawie programu prac, publikowanego na początku roku jego realizacji.
Investment in research and development, energy security and horizontal labour policies that allow for the real movement of workers are therefore the fundamental pillars of a work programme that is geared towards growth.
Inwestycje w badania i rozwój, bezpieczeństwo energetyczne i horyzontalną politykę zatrudnienia umożliwiającą rzeczywisty przepływ pracowników są zatem głównymi filarami programu prac sprzyjającemu wzrostowi.
Requests for amendment to a work programme shall be accompanied by supporting documents setting out the reasons for and the nature and implications of the proposed changes.
Do wniosku o wprowadzenie zmian w programie prac dołącza się dokumenty uzupełniające określające powody, charakter i następstwa proponowanych zmian.
If a given measure has not been implemented in conformity with a work programme, the operators' organisation shall be ineligible for financing for the measure in question.
Jeżeli dane działanie nie zostanie wykonane zgodnie z programem pracy, organizacja podmiotów gospodarczych zostaje pozbawiona możliwości korzystania z finansowania na dane działanie.
If a given measure has not been implemented in conformity with a work programme, the operators' organisation shall be ineligible for financing for the measure in question.
Jeżeli dane działanie nie zostanie wykonane zgodnie z programem prac, organizacja podmiotów gospodarczych zostaje pozbawiona możliwości korzystania z finansowania na dane działanie.
Synoniemen voor a work programme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 154. Exact: 154. Verstreken tijd: 296 ms.
